Если вам нужен быстрый ответ, то — очень плохо. Как бы не хвалили нейросети за возможности в создании иллюстраций, а возможности эти действительно поражают, но вот разобраться с выражением, содержащим двойной смысл нейросеть в принципе пока не способна.
Даже самая мощная в плане креативности и «интеллектуальных способностей» нейросеть на базе DALL-E 3, которая прекрасно понимает и может объяснить значение фразеологизмов, не всегда способна изобразить их таким образом, чтобы в изображении был передан этот двойной смысл.
Отечественным «Шедевруму» и «Кандинскому» особенно трудно понять, что от них хотят, когда просят изобразить какой-либо фразеологизм.
Вот, например, самая первая версия изображения фразеологизма «мир тесен»
Когда я попросил нейросеть добавить людей, получилось так
Какое изображение, на ваш взгляд, лучше передаёт смысл фразеологизма «мир тесен»?
«Ни к селу, ни к городу». В первой попытке нейросеть изобразила деревню, что явно не относится к фразеологизму.
Со второй попытки что-то нелепое.
Как видите, в плане качества качества иллюстраций нейросети очень серьезно развились, но для создания действительно уникальных картин со скрытым подтекстом они пока не готова. Хотя, наверное, будет несправедливо требовать от «машины» разбираться во всех тонкостях фразеологизмов. Как думаете?
«Душа ушла в пятки»
«Льёт как из ведра». Нейросеть от Майкрософт зачем-то упрямо рисовала вилки.
У Шедеврума от Яндекс хотя бы ведро оказалось на изображении, но это всё равно не то, о чем подразумеваешь когда слышишь этот фразеологизм. Шедеврум рисует очень буквально.
«Вертеться как белка в колесе». Первая попытка от Шедеврума.
Вторая попытка от нейросети Кандинского
Это что-то несуразное от нейросети Wombo
Ну а лучше всего получилось у Copilot от Майкрософт на движке DALL-E 3
«Денег куры не клюют». У Шедеврума получилось забавно
А это на движке DALL-E 3
«Душа нараспашку»
«Больная тема»
«Стрелянный воробей»
«Вот где собака зарыта»
«Держать язык за зубами»
«Биться как рыба об лёд»
«Не в своей тарелке»
«Голодный как волк»
«Вешать лапшу на уши»
«Делать из мухи слона»
«Вилами по воде писано»
А какая визуализация вам понравилась больше всего?
Объективно говоря у нейросети от Майкрософт получается рисовать лучше всего, в том числе и фразеологизмы, хотя многие отмечают что изображения на движке DALL-E 3 получаются более мультяшными, чем иллюстрации Шедеврума и других. Присылайте свои варианты.