Несу вам показательный пример того, что если по идентичному делу уже было определённое судебное решение, это совсем ничего не значит для вас. Конечно, вы можете на него сослаться, но судье будет до лампочки - у нас не прецедентное право, а норму о единообразии судебной практики они тоже вертят на этой самой лампочке.
Не обижайтесь, овца
В Перми одна женщина назвала другую женщину овцой.
Та другая женщина обиделась и подала на первую в суд иск о взыскании 20 тысяч рублей в качестве компенсации морального вреда, причинённого оскорблением.
Суд, как водится, назначил лингвистическую экспертизу, чтобы узнать, насколько это обидно, когда тебя назвали овцой?
Лингвисты открыли свои словарики, сверились с терминами и сказали, что ничего обидного в этом нет:
В общем, если вас назвали жвачным млекопитающим или человеком, сбившимся с пути, то ничего страшного.
Итак, в Перми обзывательство "овца" оскорблением не считается. Это оценочное суждение.
А вот в Москве это обидно
Три года назад матери маленького пациента не понравилось, что врач сделала отметку в медкарте о том, что семья неблагополучная. Ну, подумаешь, пьяные родители не уследили, что ребёнок наелся таблеток и загремел в реанимацию - что ж прям сразу "неблагополучная"?
Мать пошла снимать позорное клеймо прямо к врачу, несколько раз прокляла её, пообещала расправиться и трижды назвала овцой.
Врач тоже знала, что овца - это жвачное млекопитающее, но на всякий случай решила заглянуть в словарь. А там:
"Батюшки, да меня обозвали!" - догадалась врач и подала в суд исковое о взыскании морального вреда за оскорбление в размере 100 тыс. рублей.
Суду удалось разобраться без всяких лингвистов, является ли слово "овца" оскорблением в данной ситуации и в данном контексте. Возможно, судья самостоятельно читал словарь... Кто знает?
Известно только то, что по иску дама-педиатр получила 20 тысяч вместо 100: суд учёл многодетность ответчика и тяжёлое материальное положение.
У меня вопросики:
Почему в Москве овца - это оскорбление, а в Перми - нет?
Какие словари используют лингвисты и суды, они что - разные? И каким отдают предпочтение и почему такая вариативность мнений в полностью аналогичных делах?
Вам было бы обидно, узнай что вы - овца (вариант для мальчиков - баран)?
Пишите в комментариях, что думаете?