Тема наслаждения вином (о чем безмолвно свидетельствует кувшин слева на переднем плане) появляется в композиции со спящей молодой женщиной.
Этот холст на распродаже, проведенной 16 мая 1696 года в Амстердаме, проходил по документам как «Опьяневшая спящая девушка за столом». Если судить по дорогому платью, речь идет не просто о молодой женщине, и не о служанке, а о хозяйке дома.
Если многие живописцы той эпохи, например Ян Стен, стремились наполнить свои холсты различного рода предметами и действующими лицами (по большей части шумными), Вермеер ограничивает их число до минимума.
Ничто не говорит о домашних занятиях изображенной женщины. Рентгеновские снимки показали, что автор в ходе работы записал ранее существовавшие детали: так первоначально в дверном проеме можно было увидеть собаку, а в соседней комнате - мужчину.
То, что Вермеер исключил эти детали, дало возможность толковать композицию многозначно. Поза сидящей женщины отнюдь не столь проста, как кажется. Она позволяет трактовать ее и как Марию (как она изображена на более ранней картине «Христос у Марии и Марфы»), и принять ее за жест Меланхолии.
Однако более правдоподобно связать ее с традицией изображения Acedia - Лени, которую обычно пред-ставляли в подобной позе. Средневековая теология характеризует лень как грех, и даже как смертный грех. Именно в это время, когда в обществе установился строгий, аскетический нравственный кодекс поведения, нормы которого распространялись и на область домашнего хозяйства, попрание подобных правил хозяйкой дома рассматривалось как нарушение закона, установленного Богом.
Больше о творчестве Яна Вермеера в нашей лекции - https://school.topcreator.org/lectures/yan-vermeer-etyud-v-lazurnyh-tonah/