Фраза "What are your plans?" переводится как "Какие у тебя планы?" и используется, чтобы узнать о намерениях собеседника, будь то планы на ближайшие выходные или долгосрочные цели. Это простая, но универсальная фраза, которая легко впишется в повседневный диалог.
ТРЕНАЖЕРЫ:
Когда уместно использовать "What are your plans?"
Эту фразу часто задают:
- Перед выходными или праздниками — чтобы узнать, что собеседник собирается делать в свободное время.
- На работе или учебе — чтобы узнать о будущих проектах или карьерных намерениях.
- В личном разговоре — чтобы проявить интерес к долгосрочным целям друга или партнера.
Примеры использования "What are your plans?"
- A: "What are your plans for the weekend?"
B: "I’m thinking of going hiking."
— A: "Какие у тебя планы на выходные?"
B: "Думаю, сходить в поход." - A: "What are your plans after graduation?"
B: "I might look for a job in marketing."
— A: "Какие у тебя планы после выпуска?"
B: "Возможно, буду искать работу в сфере маркетинга."
Варианты и синонимы фразы
Чтобы разнообразить речь, можно использовать похожие выражения:
- Do you have any plans? — У тебя есть какие-то планы?
- What do you plan to do? — Что ты планируешь делать?
- Got any plans? (более разговорный вариант) — Есть планы?
Примеры с альтернативными вариантами
- A: "Do you have any plans for tonight?"
B: "Not really, just relaxing at home."
— A: "У тебя есть какие-то планы на вечер?"
B: "Нет, просто буду отдыхать дома." - A: "Got any plans for the summer?"
B: "Yes, I’m planning a trip to Europe!"
— A: "Есть планы на лето?"
B: "Да, планирую поездку в Европу!"
Почему важно задавать такие вопросы?
Вопрос "What are your plans?" — это простой способ показать интерес к жизни и целям собеседника. Он помогает сблизиться и узнать больше о намерениях и интересах человека, будь то друг, коллега или новый знакомый.
МОЩНЫЙ И СТРУКТУРИРОВАННЫЙ КУРС АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
Пройти курс английского в ДЗЕН: https://dzen.ru/turbo_english
Пройти курс английского в ВК: https://vk.com/freeenglishcourse
Другие впросительные фразы можно прокачать тут: https://vk.com/phrases_english
Узнать содержание курса: https://hitechroyal.com/English-course
