🇩🇪👨🏻💻Перевод комментариев немецких читателей
к статье в (+)Die Welt «Создаёт сценарий угрозы, основанный на людях с тёмным цветом кожи», перевод которой опубликован на нашем канале. Приводятся комментарии, набравшие наибольшее количество лайков + ответы на них. Напоминаю, что самый жЫр из комментариев можно прочитать на странице «Мекленбургского Петербуржца» на Boosty. Категорически рекомендую подписаться!
ПОЯСНЕНИЕ специально для чиновников Роскомнадзора и прочих регуляторов с тяжким звероподобным рвением и непомерно раздутым эго: здесь приводятся КОММЕНТАРИИ ЗАРУБЕЖНЫХ ЧИТАТЕЛЕЙ ЗАРУБЕЖНЫХ СМИ, точка зрения, высказанная в которых, ни в коей мере не разделяется и более того, всячески осуждается автором канала. Выкладываются эти комментарии исключительно для иллюстрации упоротости западного общества, краеугольным камнем которого до сих пор является крайняя русофобия.
Мне не нужна реклама AfD, чтобы осознать угрозу в нашей стране. Достаточно посетить открытый бассейн или прогуляться вечером по городскому парку! (+490)
---
Вы всё ещё ходите в открытый бассейн? Уважуха! (+194)
---
Фактические данные криминальной статистики доказывают, что такой сценарий не следует считать утопией. К сожалению, это ещё и печальные факты. (+450)
---
Полицейская статистика преступлений (PKS) уже давно доказала: преступников с миграционным прошлым непропорционально много. И AfD - единственная демократическая партия, которая указывает на это. И действительно хочет что-то с этим сделать. BTW: 64% журналистов голосуют за лево-зелёных (Welt). А некоторые - ещё левее. (+316)
---
Всё ещё хуже, чем показывает статистика преступности, потому что швейцарцы, китайцы и южнокорейцы также считаются иностранцами, хотя они почти никогда не совершают серьёзных преступлений. Это означает, что реальный уровень преступности среди соответствующей клиентуры гораздо выше, а в случае с просителями убежища из Северной Африки иногда превышает 50%. (+100)
---
Даже без учёта двойных паспортов и вновь натурализованных граждан, иностранцы более чем в 6 раз(!) превышают статистику насилия. Это официально подтверждённые факты Федерального ведомства уголовной полиции. (+85)
---
Разве это не является нашей реальностью уже несколько лет? (+305)
---
В чём именно заключается ошибка? (+254)
---
Говорить правду - это ошибка. В наши дни такая ошибка может стоить вам должности, как показало дело Массена [Георг Массен — бывший глава Ведомства по защите конституции (гестапо), обвинённый в симпатиях к правым экстремистам и уволенный Ангелой Меркель — прим. «М.П.»]. (+251)
---
Что не соответствует реальности, которая окружает нас каждый день? (+219)
---
Зелёные и левые чувствуют себя «окружёнными» реальностью. Высказывания о реальности считаются правыми. Левыми считаются заявления, не содержащие фактов, например, что преступность не имеет абсолютно никакого отношения к происхождению или происхождению человека. (+121)
---
Итак, видео показывает реальность. Что в этом плохого? Молодые люди сталкиваются с этим в прямом эфире каждый день. Правда иногда причиняет боль. (+215)
---
В сотый раз: почему здесь упоминается, что доля иммигрантов в Бранденбурге ниже, чем в других местах? Насколько высокой должна быть доля иммигрантов, господин Шиндлер, чтобы граждане получили право критиковать их в ваших глазах? Почему в вашем мире не существует предосторожности? Вы беспокоитесь только тогда, когда уже ничего не можете изменить? (+215)
---
Очень верное возражение. Спасибо! На протяжении многих лет (в моём случае почти двух десятилетий) мне приходится глотать горькую пилюлю от того, что горожанам часто отказывают в праве чувствовать себя отчужденно или под угрозой в центре города. Это чувство часто преуменьшается посторонними (то есть «хорошими парнями»), высмеивается как преувеличенный страх и даже называется нереальным. И да, наступает момент, когда ничего нельзя изменить. Привет из региона, где космополитизм восторжествовал, а доля немцев, не имеющих миграционного прошлого, составляет менее 50%. И здесь почти не осталось ничего «колоритного». (+97)
<<<ЧИТАТЬ ОСТАЛЬНЫЕ КОММЕНТАРИИ НА BOOSTY>>>
Перевёл: «Мекленбургский Петербуржец».
@Mecklenburger_Petersburger
P. S. от «Мекленбургского Петербуржца»: неглупые комментарии, неглупые…