К Улы Эджи подводят Туткун. Девушка сама раскрывает рот и крутит головой, показывая свои зубы. Темур с интересом наблюдает за Горной рабыней. Улу Эджи довольна девушкой и приказывает выдать ей серый платок, что означает - прислуга по кухне.
Гюнсели -хатун видя интерес Темура к девушке, просит Улу Эдже подарить ей эту Горную рабыню в личные служанки. Улу Эдже напоминает невестке, что у нее уже есть служанка Илай. Гюнсели-хатун замечает, что ее служанка Илай немного ленива, поэтому вторая служанка ей не помешает.
Улу Эджи решает выдать Туткун голубой платок, пояснив, что девушка сначала должна пройти обучение и если справится, то Гюнсели-хатун может ее взять в свое услужение.
Очередь доходит до Аккыз, но она отказывается вставать перед Небесной ханым. Чалайыр схватив Аккыз за ворот, поднимает ее со скамьи и требует открыть рот. Аккыз смело смотря Улу Эджи в глаза, сообщает, что она им не лошадь чтобы на ее зубы смотреть. Улу Эжди придя в себя от такой дерзости, обращается к Аккыз:
- Я была русской княжной Верой, а после такой же пленницей как ты. И посмотрев в мои зубы, меня выбрал сам хан. Если уж пленная княжна открыла рот, то и ты откроешь.
- Не знаю, как русские княжны, но меня никто заставит открыть рот.
Улу Эджи приказывает Чалайыру и воинам открыть рабыне рот. Чалайыр пытается силой открыть рот Аккыз, но получает от нее под дых. Улу Эджи приказывает выдать рабыне черный пояс.
Батуга понимая, что Аккыз не выживет в шахте, впивается в ее руку. Темур рассказывает матери, что именно эта девушка спасла Батугу от Карача и видимо он к ней привязался. Не смотря на возражения матери, Темур приказывает обучить Аккыз как слугу Батуги, заметив, что они обязаны ей жизнью брата. Улу Эджи вынуждена уступить и приказывает выдать рабыне голубой пояс. В этот момент из замка выходит Алпагу-хан. Аккыз смотря на Небесного хана, вспоминает, как он лишил жизни ее отца. Поняв, что хан поправился, Аккыз хочет завершить начатое, но Батуга крепко держит ее за руку.
Темур и Кая подхватив отца под руки, распоряжаются устроить в Небесном ханстве пир. Взор хана устремляется на повешенную женщину, что провозгласили Когтем двуглавого Волка. Хан уверен, что в одиночку, женщина не способна выпустить стрелу в хана и с подозрением косится на брата. Баламир оскорблен подозрениями хана и поздравив его с выздоровлением, сообщает, что он с дочерью возвращается в свое ханство. Однако, Алпагу-хан напоминает брату, что его дочь Кирчичек должна остаться. До свадьбы она его гостья, а после – невестка. Баламир интересуется у брата, Кирчичек - невестка в этом дворце или же пленница. На что Алпагу-хан отвечает:
- Не знаю. Если со мной, то невестка. Против меня – значит пленница. Если мы одной крови, то невестка. Если нет... Баламир, ты мой брат или мой враг?
Баламир ничего не ответив, оседлав коня, покидает дворец брата, оставив в нем Кирчичек. Темур и Кая отправляются следом за дядей, приказав служащим начать экстренную подготовку к свадьбе.
Прибыв в свой лагерь, Баламир видит, что его воины все пьяны. Баламир подходит к едва стоящему на ногах главнокомандующему и бьет его по лицу:
- Так ты руководишь моей армией?
- А сам ты какой отец для своей дочери? – Возмущен пьяный главнокомандующий. – Ты разлучил ее с любимым и выдаешь за калеку.
Баламир обнажив свой меч, заносит его над головой главнокомандующего. Но в этот момент в лагерь приезжают Темур и Кая. Темур просит дядю не сердится на своего главнокомандующего, пояснив, что на того, так хорошо действует их кумыс. Оказывается Темур и Кая предполагали, что после объявления помолвки Батуги и Кирчичек, Баламир может направить свое войско на Небесное ханство. Братья Тегины накануне отправили в шатер дяди кумыс с добавлением сиропа опиума. Темур с иронией замечает, что дядя расстроен и спрашивает, неужто ли они разрушили его планы напасть на город. Не получив ответа, Темур приказывает, чтобы дядя вернулся в город и отдал им свою дочь как невесту. Если же Баламир откажется, то по их закону, его повесят как предателя, что восстал против хана. Баламир вынужден подчиниться.
Батуга узнав о предстоящей свадьбе, прибегает в свою комнату и отчаянно кричит, колотя здоровой рукой по стене. В тот момент в комнату сына входит Алпагу-хан:
- Сын! Ты ударил руку? Что с тобой случилось? Я думал, ты кричишь не от боли, а от гнева. Но у тебя и гнева нет, да? Иди сюда. Садись. – Алпагу-хан присаживается с сыном на кровать. – Никогда не видел, чтобы ты злился с тех пор, как я хотел тебя убить. Ты злился на меня не из-за этой попытки и не станешь злиться из-за того, что я женю тебя. Но твоя мать зла... она снилась мне... и она не пустила меня в Учмаг. А я упал на землю... и проснулся. Я никому не сказал, что очнулся. Я скрыл это, чтобы посмотреть, что будут делать твои братья и мой брат. Я увидел, что твои братья, оказались умнее моего. Они одолели моего брата Баламира, но Баламир очень упорный. Он не остановится, пока я не возьму его дочь в заложники, а потом выдам за тебя. – Алпагу протягивает сыну ладонь, на которой лежат два обручальных кольца. – Не думай, что это просто кольца. Это наши оковы. Мы еще в мире с Китаем, потому что их дочь прикована к моему Темуры. Русские не восстают, потому что их княжна давно прикована к моей руке. Баламир тоже остепениться, если его дочь будет прикована к тебе. С тобой была пленница, гневно на меня смотрела. Почему? В чем же причин? Она думает, что у нас в плену, а мы свободны, но однажды, она освободится от оков, а мы с вами... Мы будем в оковах до самой смерти. Пойдем, решим и твою судьбу.
Баламир прибывает во дворец Небесного ханства. Алпагу-хан взбирается на коня, чтобы договорится с братом о дарах для невесты. Темур помогает Батуги взобраться на лошадь. Алпагу-хан дает щедрый калым за невесту и спрашивает брата, отдает ли он им в невестки свою дочь. Баламир дает свое согласие. Кирчичек испивает клятвенный щербет и протягивает чашу Батуги. Однако, Батуга отворачивается. Аккыз со слезами на глазах, наблюдает, как Батугу женят против его воли. На руки молодых надевают кольца. Небесный хан сообщает, что празднество началось и они будут пировать 40 дней.
Аккыз, Сырму и Туткун сковав их ноги цепями, ведут во дворец. Аккыз с болью в сердце понимает, что они Горные и должны жить на свободе, а не быть рабами. Однако, девушка понимает, что не сможет справиться с многочисленной армией Небесных. Горных рабынь заводят в одну из комнат. Аккыз при виде раскаленного железа, понимает, что им намерены поставить клеймо. Йибек Кадын подтверждает догадку Аккыз и напоминает, что теперь они собственность Небесного ханства. А свою собственность, они помечают клеймом. Аккыз вступает с воинами в схватку, но силы оказываются не равны. Скрутив руки Аккыз, воины на ее ключице ставят клеймо.
Кирчичек просит отца одуматься и не выдавать ее замуж за калеку Тегина. Однако, Баламир рассказывает, что он уже готов был поднять против брата восстание, но вернувшись в лагерь, нашел пьяного главнокомандующего, который оказывается в нее влюблен. Баламир кричит дочери, что он лучше выдаст ее замуж за калеку, чем за пьяницу.
Воины ставят клеймо также на теле Туткун и Сырмы. Сырма уверяет подругу, что хоть им и поставили клеймо на их теле, но никто не сможет поставить клеймо на их сердцах.
На этом моменте заканчивается 10 серия турецкого сериала Легенда.