Найти в Дзене

Хэллоуин в Германии

Почему Хэллоуин празднуют 31 октября? Здесь вы узнаете все самое важное об истории и происхождении этого жуткого праздника. Изначально Хэллоуин появился в Ирландии, а затем распространился по США. Но и в Германии праздник призраков и ведьм пользуется большой популярностью: дети наряжаются вампирами, зомби или скелетами и ходят от двери к двери, чтобы получить сладости, угрожая „Süßes oder Saures“ ("сладкое или кислое"). Но что стоит за этим обычаем, который нравится не только детям, но и взрослым? Слово Хэллоуин восходит к английскому "Канун всех святых" „(All) Hallows’ Eve(ning)“ и относится к вечеру перед Днем всех Святых. Католический праздник 1 ноября был учрежден в 835 году в память об умерших святых. Но корни праздника Хэллоуин, вероятно, уходят еще дальше. Сегодня считается, что христианская традиция берет свое начало в кельтском празднике Самайн, которому около 2000 лет. 1 ноября, в связи с окончанием лета, также отмечался кельтский Новый год. Говорят, что в это время открыты
Оглавление

Почему Хэллоуин празднуют 31 октября? Здесь вы узнаете все самое важное об истории и происхождении этого жуткого праздника.

Фото: wochenblatt-reporter.de
Фото: wochenblatt-reporter.de

Изначально Хэллоуин появился в Ирландии, а затем распространился по США. Но и в Германии праздник призраков и ведьм пользуется большой популярностью: дети наряжаются вампирами, зомби или скелетами и ходят от двери к двери, чтобы получить сладости, угрожая „Süßes oder Saures“ ("сладкое или кислое"). Но что стоит за этим обычаем, который нравится не только детям, но и взрослым?


Как появился Хэллоуин и каковы его обычаи?

Слово Хэллоуин восходит к английскому "Канун всех святых" „(All) Hallows’ Eve(ning)“ и относится к вечеру перед Днем всех Святых. Католический праздник 1 ноября был учрежден в 835 году в память об умерших святых.

Но корни праздника Хэллоуин, вероятно, уходят еще дальше. Сегодня считается, что христианская традиция берет свое начало в кельтском празднике Самайн, которому около 2000 лет. 1 ноября, в связи с окончанием лета, также отмечался кельтский Новый год. Говорят, что в это время открыты врата между мирами мертвых и живых.

Однако связь кельтского обычая с христианским праздником всех Святых является спорной. Так, ВВС пишет, что католическая традиция могла возникнуть и независимо от кельтских праздников.


Почему на Хэллоуин выбирают жуткие костюмы?

Не только дети наряжаются для ежегодной охоты за конфетами, но и взрослые уже давно устраивают в этот день вечеринки. Согласно опросу, особенно популярны костюмы ведьм, зомби, вампиров и призраков. Часто костюм дополняют искусственная кровь, контактные линзы или цветные волосы.

Фото: https://www.morgenpost.de
Фото: https://www.morgenpost.de

Вероятно, этот обычай восходит к вере в то, что нужно защищаться от возвращающихся мертвых. Чтобы призраки их не узнали, люди маскировались под жуткое существо. Однако многие поклонники Хэллоуина вкладывают усилия не только в свои костюмы, но и в украшение своих садов, квартир или домов: гигантские пауки, скелеты и призрачные фигуры украшают все больше и больше стен домов. И здесь США снова лидируют.

Фильмы о Хэллоуине также пользуются большой популярностью. Первая часть серии фильмов ужасов "Хэллоуин" вышла в 1978 году. За ним последовали семь сиквелов и три ремейка.


Почему празднуют Хэллоуин в Германии?

В Германии Хэллоуин обрел популярность только 30 лет назад. При этом история праздника в том виде, в каком мы его знаем сегодня, уходит корнями значительно дальше.

  • Ирландские иммигранты привезли этот обычай в Соединенные Штаты и Канаду в 19 веке.
  • В Северной Америке Хэллоуин стал тем, что мы понимаем под ним сегодня: шествия, страшные вечеринки и сложные костюмы.
  • Обычай вернулся в Европу после Второй мировой войны, но скорее в коммерческих целях. На костюмах, украшениях и безделушках можно делать неплохие деньги.
  • Только в 1990-х годах вечеринки в честь Хэллоуина становились все более популярными в Германии. Сегодня в них мало что указывает на ирландское происхождение.


Почему на Хэллоуин выращивают тыквы?

Традиционно во время Хэллоуина пороги многих домов украшают светящиеся тыквы . Этот обычай тоже родом из Ирландии. Согласно ирландской легенде, кузнецу Джеку Олдфилду было запрещено входить в ад после того, как он дважды обманул дьявола. В рай его также не пустили. Он был навсегда изгнан, чтобы бродить между раем и адом. Из жалости дьявол дал ему выдолбленную репу в качестве фонаря.

Джек Олдфилд превратился в Джека О'Латерна (Jack O’Latern), а по американскому обычаю репа превратилась в тыкву. Жуткие гримасы, традиционно вырезанные из тыквы, предназначены для отпугивания злых духов.

Фото: deinerlangen.de
Фото: deinerlangen.de


Что означает выражение „Süßes oder Saures“ («Сладкое или кислое»)?

Как только солнце садится, дети начинают ходить от двери до двери, требуя "сладкого, иначе будет что-нибудь неприятное". Вероятно, самый известный обычай Хэллоуина происходит от американского „trick or treat“ ("сладость или гадость").

Некоторые историки предполагают, что этот ритуал восходит к христианской традиции раздавать нищим маленькие хлебцы со смородиной в День поминовения усопших. Взамен они обещали молиться за души умерших.


Что Хэллоуин значит для экономики?

Между тем, Хэллоуин является важным экономическим фактором для игровой и кондитерской промышленности. По данным "Федеральной ассоциации немецкой кондитерской промышленности", объем продаж специальных кондитерских изделий на Хэллоуин в Германии в 2015 году составил около десяти миллионов евро. Фермеры также извлекают выгоду из растущей популярности "ужасного" праздника. По данным „Федерального статистического управления", в 2014 году было продано примерно на пятую часть больше тыкв, чем в предыдущем году. В целом, розничная торговля Германии ожидает, что в 2024 году объем продаж, связанных с Хэллоуином, составит 56 миллионов евро.

А как вы относитесь к этому празднику?