Дивизия СС "Норд" в Карелии, ч.125. 26-28 января 1942. Совпадение в русских и немецких документах

Первая часть здесь. Предыдущая часть здесь.

Шпаргалка с номерами озёр и дислокацией здесь. (обновляется)

Журнал оперативного отдела

Скан ЖБД, 4 листа

26.1.1942.

Результаты разведки 1-го батальона 6-го полка (прил. с14).

Разведка 25.1.42. Задача: выяснить наличие в районе между озёрами Пурнозеро и Нижнее Чёрное оборудованных путей подвоза и скоплений больших сил противника. Особо проследить за наличием путей подвоза, ведущих на север. Состав разведгруппы: 1 офицер, 3 унтер-офицера, 21 солдат. Вооружение: 1 ручной пулемёт M.G.34, 8 автоматов, винтовки и ручные гранаты. Путь: см. схему. Результаты: [указаны ниже в суточном донесении]. Выводы: оборудованных путей подвоза нет, передвижение крупных воинских частей осложнено. Унтерштурмфюрер СС Grünefeld

Синий пунктир - путь разведгруппы. Красные пунктиры - обнаруженные тропинки и лыжные следы

Разведбатальон передислоцировал часть 6-го полевого караула на участок 1-го полевого караула.

Суточное донесение:

1.) 25.1.42 разведгруппа 6-го полка с полевого караула, расположенного у северо-западной оконечности озера 41, выдвинулась в разведку, пройдя по пути озеро 121 – юго-восточная оконечность озера 22 – южнее озера 123 – развилка реки Чёрная – оттуда на юго-запад в направлении полевого караула русских, расположенного на полуострове в северо-восточной части озера 41 и назад на участок 1-го батальона 6-го полка. Разведгруппа обнаружила лишь следы ног и лыж на реке Чёрная в районе притоки от озера 112. На развилке рек над рекой Чёрная находится командирский мостик (старый). В районе проведения разведки оборудованных путей подвоза не обнаружено.

2-й дивизион артполка Норд обстреливал противника, ведущего шанцевые работы напротив левого фланга 1-го батальона 6-го полка, а также подавил вражескую батарею, расположенную в 200 м южнее 21,3-го километра дороги.

Прорезанную нами в проволочном заграждении между участками 11-й и 9-й ротами 7-го полка брешь, о чём докладывалось в суточном донесении от 25.1., противник закрыть не смог. Перед брешью он расположил сторожевой пост, двое солдат которого были застрелены нашей разведгруппой.

7.) Продолжение укрепления позиций на 14,2-м километре, строительство жилых укрытий на участке 4-го пулемётного батальона.

9.) Положение противника без изменений. Ночью и днём напротив левого фланга 1-го батальона 6-го полка усиленно велись шанцевые работы. Ночью и, особенно, утром противник интенсивно вёл артогонь.

10.) Облачно, хорошая видимость.

Толщина льда 52 см.

Самая высокая суточная температура: - 17,5°С.

Самая низкая суточная температура: - 31,0°С.

Приказ корпуса об отводе с позиций финского 14-го пехотного полка и его последующем применении (прил. с 15).

Схема позиций зенитного дивизиона дивизии СС «Норд» (прил. е13).

е13

27.1.1942.

Ночью противник неоднократно обстреливал участок 4-го пулемётного батальона пулемётным и миномётным огнём. В остальном, ничего особенного.

Около 15:30 (26.1.) были атакованы сторожевые посты, прикрывавшие участок 11-й роты 7-го полка. Пока трое солдат противника отвлекли внимание постов на себя, вражеская группа незамеченной подошла к постам с тыла. При этом были убиты трое постовых. Одного убитого противник уволок с собой. Сразу же выдвинулась группа преследования, но противник был больше не обнаружен.

-----------------------------

Запись в ЖБД 23-й гв. СД за 26.1.42:

Действия РГ. В 10:00 наша РГ вела бой с пр-ком

ведшим огонь из р-на своей обороны в р-не ю-з. выс. "Фигурная". В результате убито 2 солдат и один ефр. ранен, был захвачен РГ но умер по дороге. Трофеи: 2 винтовки, пулемёт и пистолет. По книжке установлена принадлежность ефрейтора к 14 роте 7 ПП.

----------------------------

Продолжалось укрепление позиций 9-й роты 7-го полка.

Разведкой 1-го батальона 6-го полка изменений не обнаружено.

Продолжалось укрепление позиций при 14,2-м километре и оборудование КНП 4-го пулемётного батальона.

Батарея 2-го артдивизиона обстреливала противника, наблюдаемого перед участком 1-го батальона 7-го полка.

Суточное донесение:

1.) На участке 3-го батальона 7-го полка противник атаковал выдвинутое сторожевое охранение 11-й роты. Наши потери: 3 убитых. Задействованная разведгруппа в районе перед участками 11-й и 9-й рот противника не обнаружила.

Разведкой 1-го батальона 6-го полка изменений в положении противника не обнаружено.

На 14,2-м километре продолжается укрепление позиций.

7.) Ведение разведки и беспокоящего артогня, укрепленеи позиций.

9.) Положение противника без изменений.

На участке дороги перед 4-м пулемётным батальоном периодически вёлся небольшой вражеский пулемётно-миномётный огонь.

10.) Небольшой снегопад, хорошая видимость.

Толщина льда 52 см.

Самая высокая суточная температура: - 13,6°С.

Самая низкая суточная температура: - 15,5°С.

Приказ корпуса о перегруппировке на северном фланге 3-го АК (прил. с16).

28.1.1942.

Один взвод 3,7 см зенитных орудий был передислоцирован с 14,5-го километра на 13-й.

Один полувзвод 2 см зенитных орудий был передислоцирован с 13-го км на 11-й.

Суточное донесение:

1.) Вёлся небольшой обоюдный беспокоящий артминомётный огонь. Доклад разведки: В районе перед 3-м батальоном 7-го полка противник не обнаружен.

Противник снова занял высоту, находящуюся в 1 км к северо-востоку полевого караула 1-го батальона 6-го полка.

7.) Оборудование позиций.

9.) Положение противника без изменений.

10.) Безоблачно, хорошая видимость.

Толщина льда 52 см.

Самая высокая суточная температура: - 13,9°С.

Самая низкая суточная температура: - 24,7°С.

Во второй половине дня противник небольшими силами пытался потеснить сторожевые посты, прикрывающие 3-й батальон 7-го полка. Попытка была пресечена точным артиллерийским огнём.

-------------------------------

Продолжение здесь.

Переводчику за перевод:

номер карты Сбер: 5484 5500 1572 4931

https://yoomoney.ru/to/41001372289435