Ябусамэ (流鏑馬) - традиционное искусство конной стрельбы из лука. Очень выразительное, красочное, включающее множество ритуальных элементов, и исполненное драматизма.
⠀
На ежегодных праздниках, проходящих по всей Японии, выезжают одетые в традиционные охотничьи одежды лучники, скачут галопом по 250-метровой дорожке и стараются на скаку поразить стрелой неподвижную мишень.
⠀
Мероприятия проходят в разных местах Японии, в том числе в святилищах Цуругаока Хатимангу в Камакуре, Симогамо в Киото, Тосёгу в Никко, в парке Сумида в районе Асакуса в Токио.
⠀
Этот вид искусства стрельбы из лука, ябумамэ и этикет (рэйхо) неразрывно связаны. В ходе занятий большое значение уделяется сути этикета. Во время тренировок изучают различные действия – как стоять, кланяться и ходить, натягивать лук, садиться на мокуба - деревянную лошадь, которую используют на занятиях по ябусамэ. Также изучают, как завязывать узлы на самурайских доспехах, как ездить верхом, как упаковывать вещи в коробки, заворачивать вещи.
⠀
Традиция неизменна на протяжении более 800 лет. Сейчас сохраняются основные принципы традиции, составляющие её суть. Меняются только второстепенные детали применительно ко времени. Основа традиции изложена в двух текстах – «Трактат о правильном поведении» (修身論, Сюсинрон) и «Трактат о теле и действиях» (体用論, Тайёрон), созданные Садамунэ и Цунэаки. Первый описывает управление духом и телом, второй посвящён телу. Очень важно, что сохраняется это наследие для будущих поколений.
Хочу отметить, что современный этикет в Японии преподают применительно к социальной ситуации. Например, когда выражают благодарность или извинения кому-либо, следует совершать глубокий поклон. В самурайском этикете важно думать о том, как поступить в конкретной ситуации, исходя из её сути. Формы этикета для сёгуна и тех, кто с ним встречался имели важное значение. Интересный факт, что по движению тела, можно было сказать о положении человека в общественной иерархии.
Чем выше человек в иерархии, тем больше вероятность покушения, а значит необходима защита. Например, по движениям рук можно легко предсказать возможность того, что человек обнажит меч, и принять меры. Именно поэтому, согласно этикету, следует естественным образом держать руки так, чтобы поза не позволяла быстро выхватить меч, и убедить окружающих в отсутствии недобрых намерений. Вместе с тем поза должна позволять избежать любой задержки в том маловероятном случае, если нападут на них самих.
Конечно, важно уметь концентрироваться на использовании своего тела, и практиковать осознанность – искусство осознавать свои действия в каждый конкретный момент, и использовать это применительно к современному миру, пребывая в гармонии со своим окружением.
Знание традиционных искусств помогает понять нормы этикета и передать их новым поколениям.
⠀
Елена Гаврилина-Фудзияма специально для Etiquette 748