«Сердце, успокойся, не боли, Дни мои под небом не окончены.
Не погас костер, не заросли тропы предков…»
А. Немтушкин
Алитет (Альберт) Николаевич Немтушкин (1939-2006) – поэт и прозаик, классик эвенкийской национальной литературы. Родился 12 ноября 1939 года в стойбище Иришки Катангского района Иркутской области в семье охотников-кочевников из рода хэйкогиров. Рано остался без родителей. Мать умерла, отец погиб на фронте. Воспитывался в школах-интернатах и бабушкой Огдо-Евдокией Ивановной Немтушкиной. У бабушки Огдо было 14 детей!
В 1957 году окончил Ербогачёнскую среднюю школу, в 1961 году – Ленинградский педагогический институт им. Герцена. После нескольких лет учёбы в Ленинграде и Красноярске, Алитет Николаевич приезжает работать в Эвенкию корреспондентом газеты «Красноярский рабочий». В 1961 году стал редактором Эвенкийского радио.
Первый сборник стихов вышел в 1960 году на эвенкийском языке «Тымани агиду» (Утро в тайге). Стихи молодого поэта печатались в сборнике «Север поет», в журналах «Новый мир», «Юность», «Дружба народов», «Енисей». С тех пор из-под пера Немтушкина вышло более 20-ти книг, которые были изданы в Красноярске, Ленинграде, Москве, Якутске. Стихи и проза Немтушкина переведены на десятки языков народов бывшего СССР.
Самыми значительными и популярными произведениями Алитета Немтушкина являются стихотворные сборники «Костры моих предков», «Дыхание земли», прозаические книги «Мне снятся небесные олени», «Следопыты на оленях», «Дорога в нижний мир», «Самэлкил – Метки на оленьем ухе» и др. Все произведения автора посвящены Эвенкии и ее людям. В 1960 году Алитет Немтушкин первым из эвенков стал членом Союза писателей СССР. Прекрасно владея родным языком, Алитет Николаевич, чтобы быть понятным всем эвенкам, говорящим на разных диалектах, не просто овладел литературным эвенкийским языком, но и обогатил его новыми словосочетаниями.
Многие стихотворения Алитета Немтушкина перевел на русский язык Александр Щербаков. Он вспоминает, что у Алитета был полузабытый оригинальный цикл (почти поэма) «Храним твои заветы, Хэвэки». Алитет Николаевич объяснял:
«Когда-то каждый эвенк имел свою «личную» песню, которую напевал в минуты душевного подъёма, отправляясь в очередное кочевье или отдыхая у вечернего костра. С возрастом она могла меняться, но основа её сохранялась. Были свои песни и в семье оленевода Владимира Удыгира, в семье дружной, работящей, настоящей хранительницы народных традиций. Некоторые из этих песен я попытался воспроизвести в стихах».
Песня оленевода Владимира Удыгира
«Откуда началась моя дорога?
Отсюда, с нашей речки Вилюй
Читаем наших земляков. 85 лет со дня рождения Алитета Немтушкина
кан,
С тропинок, что, ветвясь оленьим рогом,
Бегут через таёжный океан.
Отсюда мои песни полетели...
А я из сказки, надо понимать,
Явился, если было в самом деле
Всё так, как мне рассказывала мать:
«Тебя нашли в лесу в морозный полдень.
С топориком пошла я по дрова,
Вдруг слышу – где-то рядом, меж колодин,
Заплакало дитя: уа, уа...»
Вот так в роду эвенков Удыгиров,
Известных щегольством своих одежд,
Я появился, чтобы слиться с миром
Людей тайги, их судеб и надежд.
Потомок предков должен быть достоин,
Недаром позаботился отец:
Он гордое прозванье дал мне – Сонинг,
Что значит – богатырь и молодец.
Не веря ни шаманам, ни старухам,
Он всё же, чтобы выжил я и жил,
Обманывая Харги, злого духа,
Щенка сначала в зыбку положил.
С пелёнок я, чтоб вырасти умелым
Охотником и ловким рыбаком,
Играл с зубами лис, медведей, белок
И спал то с поплавком, то с молотком.
Я сызмальства качался на олене,
Ходил с аргишем, покидал жильё.
Спасибо людям – берегли от лени,
Держать учили маут и ружьё.
«Подрос кормилец!» – радовалась мама.
Отец хвалил: «Помощник мировой!»
Они не знали, что меня поймала
«Шаманка» на тропинке кочевой.
Я сам попался в сети глаз весёлых,
Они сверкнули: «Укради меня!» -
И я украл...
Теперь живут в посёлке
Моя жена и наша ребятня.
У нас их девять – и парней, и девок
(А меньше Удыгиру не с руки).
За то, что ты помог мне в главном деле,
Благодарю, дух добрый – Хэвэки.
Любви дочерней, помощи сыновней –
Каких ещё от жизни ждать щедрот?
И есть кому наследовать становья,
И есть кому продолжить древний род.
По тропам наших пращуров кочуя
И греясь у отцовских очагов,
Иной судьбы и жизни не хочу я.
Одно прошу у духов и богов:
Чтобы продлили дни на этом свете
Незаменимой спутницы моей.
Мне без неё не только счастья нету –
Дыханья нету без неё, ей-ей.
Не приобщённый к таинствам молений,
Пока с любимой рядом – я пою.
Услышьте, белогубые олени,
Услышьте, лес и горы, песнь мою!»
Далее цикл продолжает «Песня его жены Ольги Удыгир», затем «Песня их дочери Оксаны», «Песня их сына Ванчо», «Песня их бабушки Нюригды» и т.д. В целом получился изумительный по красоте оригинальный цикл песен одной семьи, одного рода.
Очень интересна история, связанная с именем писателя. Имя Альберт Немтушкину дали при рождении. А имя Алитет появилось, говорят, так: старшей из его теток была загадочная шаманка Сынкоик, к которой все эвенки испытывали и уважение, и страх. Она пережила всех своих братьев и сестер. Ходила молва, что она попросту «съела» их, чтобы продлить свое собственное существование за их счет. Потому-то родственники посоветовали повзрослевшему Альберту, когда он отправился поступать на северное отделение Ленинградского педагогического института имени Герцена, сменить имя. Тетка Сынкоик, конечно же, никого не ела. Просто, некоторые из ее родственников были репрессированы, другие умерли от болезней, а третьи, включая отца Алитета Немтушкина, погибли на Великой Отечественной войне. Тем не менее, Немтушкин взял себе новое имя – Алитет, в честь героя книги Тихона Семушкина «Алитет уходит в горы», и отправился в Ленинград. Но даже находясь в Ленинграде или в Москве, он всегда тосковал о своей малой родине:
«Причал моей юности, Токма, прости мне измену» – говорил он.
Писателя всегда волновало будущее своего народа, и можно сказать, что эвенкийская литература с именем Алитета Немтушкина обрела «второе дыхание». Каждая повесть Немтушкина наполнена его переживанием за «духовное здоровье» своего народа. Чувство тревоги за будущее своих сородичей, мучительные переживания за судьбу родного языка, за физическое выживание народности, за сохранение обычаев и традиций, духовно-нравственных основ – все это определяет эмоциональный настрой его произведений, которые обращены к современным проблемам жизни эвенков. В последние годы А.Н. Немтушкин все больше задумывался о том, что стало с его народом, что его ждет. Алитет Николаевич был одним из инициаторов создания и президентом Ассоциации коренных малочисленных народов Севера Красноярского края «Арун» («Возрождение»).
Вся жизнь Алитета Немтушкина была посвящена родной Эвенкии, родной Сибири. 27 книг стихов и прозы написаны им о любимой родине, о ее прекрасных людях. Алитет Немтушкин ушел от нас 4 ноября 2006 г. в Красноярске.
Ко дню рождения писателя на сайте Государственной универсальной научной библиотеки была подготовлена виртуальная выставка «Алитет Немтушкин – 85 лет со дня рождения».
Приятного чтения!
Резник Марина Васильевна, главный библиотекарь отдела городского абонемента