В преддверии ночи с 31 октября на 1 ноября в России ярко проявляются два полярных мнения: одни люди празднуют Хэллоуин, другие — бичуют праздник как чуждый родной стране.
Западные истории
Хэллоуин, Хеллоуин, Halloween, Hallowe'en, All Hallows Evening, All Hallows' Even, All Saints' Eve и прочие вариации. Сколько у праздника названий, столько у него и историй возникновения.
Хэллоуин — это международный праздник, который своими корнями уходит в языческое торжество Ирландии и Шотландии — кельтский Самайн:
- на современном ирландском языке означает «ноябрь»;
- древнеирландский праздник Samain переводится как «лето» и «конец»;
- название одного из месяцев галльского календаря из Колиньи;
- перенос праздника Samain с 13 мая Дня всех мучеников на 1 ноября День всех святых;
- слово в индоевропейской перспективе с древнеиндийского samana — «собрание», а именно при дворе короля;
- Samhain — ирландский День всех святых.
Самайн был торжеством для всей Британии и отмечался даже после принятия христианства. Тогда он уже ассоциировался со смертью, хотя нет доказательств, что в языческое время он наделялся другими значениями, кроме сезонного и сельскохозяйственного.
При принятии христианства папа Григорий I призывал миссионеров не бороться с языческими праздниками, а обращать их в новую веру для христианизации Северной Европы. В 601 году Самайн стал праздником Лемурия — день, во время которого души умерших блуждают по миру.
В 609 году папа Бонифаций IV поменял праздник на День всех святых — All Hallows Day. Взаимопроникновение христианских и кельтских традиций уже тогда начинало формировать значение будущего Хэллоуина. После День всех святых поменялся на Вечер всех святых — All Hallows' Evening.
В записях X—XI веков монахи отметили восприятие Самайна как темного праздника, который связан со смертью.
Во второй половине XVI века Вечер всех святых сменился на Канун дня всех святых — All Hallows' Even — и в сокращении стал произноситься как знакомый Хэллоуин.
Сладость или гадость
Массовые эмиграции ирландцев и шотландцев в Америку способствовали популяризации праздника и его укоренения на территории и в истории США.
Сладости просят в Хэллоуин не потому что вкусно, а потому что традиция: в средневековье выпрашивали пряные кексы с изюмом — «тортики душ» — и взамен молились за упокоение душ, которые находятся в чистилище. Сейчас все вспомнили кутью, что вполне закономерно.
Ведьма и Женщина-кошка
Идея наряжаться довольно молодая по сравнению с самим праздником — возникла на рубеже XIX и XX веков. Существует несколько вариантов причин для переодеваний:
- это все влияние американских костюмированных вечеринок;
- чтобы отпугивать нечисть, которая приходит в этот день;
- чтобы нечисть приняла за своего и не навредила.
Постепенно страшные костюмы сменились образами любимых персонажей и шутливыми бытовыми тематиками, например, парный костюм солонки и перечницы. Пугающий праздник стал веселым карнавалом, который требует творческого подхода: надо не только придумать себе костюм, но и украсить дом.
Святочные гадания за рубежом
На Самайн не только собирали урожай, но и решали, какой скот доживет до весны, а какой надо резать сейчас, чтобы делать запасы на зиму. Разумеется, во время праздника жгли костры, проводили ритуалы и гадали по костям убитых животных. Но были и более безобидные подходы. Например, гадание с помощью кожуры: шотландские девушки срезали кожуру с яблок так, чтобы она оставалась как можно более длинной цельной лентой, кидали ее через плечо. Считалось, что кожура ложилась в форме первой буквы будущего мужа.
Также были ритуалы с зеркалом и свечой: надо спиной вперед подняться по лестнице в темном доме и провести свечкой перед зеркалом. В зеркале должно появиться лицо суженого, но если появлялся череп — это означало, что девушка так и не выйдет замуж.
Эти обычаи до боли напоминают святочные гадания у славянских народов. Святки тоже проводились в периоды, когда нечисть особенно сильна: Крещенский вечер, Рождественский и Васильевский.
Хэллоуин и Россия
История праздника и перемещение носителей данной традиции говорят об очевидности его распространения во всем мире.
Самайн отмечают в России как фестиваль кельтской культуры, поэтому он больше напоминает День святого Патрика, чем Хэллоуин. На фестивалях проводят конкурсы, выступают артисты и музыканты. Такой подход, судя по реакции общества, кажется более безобидным, чем Хэллоуинские движения.
Людей в России относительно Хэллоуина делятся на две группы: одни выбирают костюмы и с радостью посещают тематические вечеринки, фотографируются в украшенных тыквами и паутинами ресторанах и кофейнях, а другие выступают за запрет проведения праздника и украшений общественных пространств в стиле праздника.
А какой точки зрения придерживаетесь вы? Почему?