Стив Финч – оптометрист, живущий в живописном городке Кловердейл с женой Келли, непокорной дочерью-подростком Мэдисон и 10-летним сыном Картером. Стив обожает Рождество и каждый год выкладывается по полной: украшает, колядует, подстригает елки и устраивает ежегодные семейные фото (разумеется, в одинаковых свитерах). В аккуратном, организованном мире Стива все прекрасно, а для того, чтобы все шло по плану, есть настенный календарь.
Когда через дорогу от дома Стива появляется новый жилец – Бадди Холл со своей женой Тией и дочерьми-близняшками Эшли и Эмили – жизнь перестает быть предсказуемой и размеренной. Бадди чувствует себя никчемным, и решает в своем доме сделать иллюминацию, которую будет видно из космоса. Помимо этого в ход идут гигантские Санты, снеговики, синхронизированная музыка и даже живые животные. Стив чувствует угрозу и хочет помешать усилиям Бадди. Начинается рождественское соцсоревнование.
Эпизод
Бадди устраивается на работу в автосалон. Сотрудники решают поиздеваться над новичком и подначивают его продать первую машину на спор.
– Видишь мужика, который там пинает шины? Этот клиент твой.
– Я не знаю, нет... Я не...
Троица ставит по тысяче долларов, что Бадди не сможет продать машину. Он принимает вызов.
– Ладно, вы сами напросились.
Выходит на улицу и буквально через минуту возвращается.
«Под конец дня деньги ко мне на стол. Наличные».
Парни пытаются понять, что он имеет в виду.
«Это не возможно. Мистер Маррей – владелец фирмы».
Заходит владелец салона, тот, который пинал шины, и произносит.
«Я сейчас купил свою же машину. Что хуже всего, по предложенной цене».
В ролях:
- Бадди Холл – Дэнни ДеВито,
- Мистер Маррей – Кен Крамер.
Название фильма
Семейная комедия 2006 года называется «Добро пожаловать, или Соседям вход воспрещен» (Deck the Halls).