Ответ на этот вопрос я обнаружил совершенно случайно, когда работал над статьёй о древнегреческих музах, как это ни парадоксально бы звучало. Искал древнерусское значение этих слов и с удивлением узнал, что этимология этих слов не очень ясна. Убедитесь в этом сами,глянув на скрины из этимологических словарей.
Согласитесь, что не очень правдоподобно. Но это вы еще не читали про рыб:
Также «притянуто за уши» и с первичным значением слова «червь»:
Однако всё оказывается совсем иначе! Это настолько логично, красиво и даже изящно, что восхищает просто! Это поистине революционное научное открытие в области лингвистики и этимологии. С помощью этого метода современные ученые-филологи смогут пролить свет на многие тайны своей науки.
Ну ладно, хватит ходить вокруг да около. Внимательно изучите приведённую ниже цепочку слов и убедитесь в их истинности и логичности:
- ловцы — πουκι — пауки.
- водный — ρυβηι — рыбий.
- сочный — ςερνηι — черви.
- водянистые — οραρςι — опарыши.
Если учесть, что в греческом языке буква «η» читается как русское «и», то можно понять суть идеи и правильно прочитать эти слова.
Произошло интересное лингвистическое явление:
древнерусские слова были записаны греческими буквами на слух, а спустя много лет их вновь прочитали, но уже в иной транскрипции.
- И ловцы мух в свои сети стали вдруг непонятными пауками.
- А водные существа превратились в загадочных рыб.
- Согласитесь, что наши предки дали довольно точное описание опарышей и червей, назвав их «водянистыми и сочными».
(Изображения пауков и червей не буду выставлять, а только рыбку отображу):
Кстати, древнерусское название женской груди — черва(сочная), ведь из нее сочится молоко при кормлении младенца.
Всё гениальное просто — не зря так говорят. Полученная картина восхищает своей красотой и стройностью. Используя данный метод, можно будет раскрыть первичный смысл многих исконно русских слов.
В этом также поможет таблица трансформации русских и греческих букв, ещё составленная мной при анализе Библии. В её верности и истинности убедились вы, надеюсь, в очередной раз.
