...Читать далее
Многие считают переходные и непереходные глаголы скучной теорией, но на самом деле они играют важную роль в практике говорения. Знание этой грамматической категории помогает избежать ошибок при образовании прошедших времен или пассивного залога.
Зачем знать о переходности глагола?
* Перфект (прошедшее время): Помните, как бывает сложно выбрать вспомогательный глагол — haben или sein? Знание переходности глагола помогает! Переходные глаголы образуют Perfekt с haben, а непереходные — могут образовываться как с haben, так и с sein.
* Пассивный залог: Переходные глаголы могут образовывать пассивный залог, а непереходные — только безличный пассив с es.
Переходные глаголы:
Переходные глаголы – это глаголы, которые могут иметь объект в аккузативе.
* Пример: Ich bezahle die Rechnung. (Я плачу счет.)
* Важно! Необязательно, чтобы объект был в предложении. Достаточно того, что он потенциально может быть!
* Пассив: Переходные глаголы легко образуют пассивный залог, а объект становится подлежащим.
Исключения:
* Глаголы, которые выражают обладание (например, wissen, haben, erhalten).
* Глаголы, которые обозначают сумму или объем (например, kosten, wiegen, betragen).
Непереходные глаголы:
Непереходные глаголы не имеют объекта в аккузативе.
* Пример: Er wohnt in der Hauptstadt. (Он живет в столице.)
* Пассив: Образование пассивного залога затруднено. Возможен безличный пассив с es.
Помните: Знание переходности глагола помогает справиться с некоторыми сложными грамматическими моментами в немецком языке.
Хотите узнать больше? Следите за обновлениями, чтобы узнать больше о немецкой грамматике и лексике!