Шерлок Холмс, Эркюль Пуаро и Мисс Марпл, комиссар Мегрэ, пастор Браун, Ниро Вульф и Арчи Гудвин — такие знаменитые, но отчасти и приевшиеся детективы, про чьи расследования мы уже столько раз читали. И вот, в поисках чего-то новенького мы набрели на «Гленнкилл: следствие ведут овцы» Леона Свонна, прочитали и теперь пришли рассказать вам об этом необычном представителе детективного жанра 🕵️♂️
Итак, у нас есть:
🐏 Мод, который гордится своим обонянием
🐏 вожак Сэр Ричфилд со слабеющей памятью
🐑 Мисс Мапл — умнейшая овца всего мира
🐑 Молоденькая Хайде Бойкая
🐑 Клауд — самая пушистая овца стада
🐏 Моппл Уэльский с отменной памятью и другие овцы и бараны Джорджа Гленна, которые пасутся на самом зеленом и сочном лугу Ирландии и живут свою тихую овечью жизнь. Как вдруг они обнаруживают своего пастуха мертвым: он «лежал на зеленой ирландской траве у загона неподалеку от проселочной дороги и не шевелился. Одинокая ворона устроилась на его пушистом норвежском свитере и с профессиональным интересом рассматривала его внутренний мир. Рядом сидел очень довольный кролик. Чуть поодаль, на краю обрыва, шло совещание овец».
Произошедшее с Джорджем, конечно, не оставляет равнодушными его соседей и других жителей деревни: объявляются и любовница пастуха Лили, и грубый мясник Хэм, и Габриэль, чьи собаки выполняют фантастические трюки, и трое полицейских вместе с журналисткой. И тут выясняется, что, скорее всего, произошло убийство! Овечье стадо под предводительством Мисс Мапл приняло решение о том, что нужно взять расследование в свои копытца и найти того, кто посмел так расправиться с Джорджем.
Давайте немного отойдём от сюжета, так как не хочется раскрывать главную интригу, и посмотрим на то, в чём заключается уникальность «Гленнкилла».
Во-первых, детективы-овцы, мы думаем, привлекут любого читателя, если ещё учитывать, что у каждой из них свой особый характер и отличительная особенность, которая будет помогать им в поиске преступника. Например, острое обоняние Мод или блестящий ум Мисс Мапл сыграют немалую роль для сюжета.
Во-вторых, автор использует прием остранения, то есть мы смотрим на привычные вещи с иной перспективы. Это тоже выражается с помощью главных героев — овец, которые мыслят совсем другими категориями. Они полагают, что у людей нет души, так как «даже ягненок знает, что душа заключается в обонянии. А люди плохо воспринимают запахи». Или, например, покупка Джорджем свитера из чужой овечьей шерсти послужила большим оскорблением для стада.
Автор прописывает и детали, такие как овечье суеверие: если на небе «виднелось лишь несколько пушистых облачков», то «согласно преданию, эти облака были овцами, которые однажды просто ушли со скалы, избранные овцы, которые продолжали пастись и на небесах, не зная ножниц <…> это был добрый знак».
Роман Леона Свонна «Гленнкилл: следствие ведут овцы» — интересный и в чём-то даже милый детектив, который выделяется своей нетипичностью на фоне похожих героев и историй про расследование убийств.
Как думаете, кто ещё идеально вписался бы в детективы? И что думаете о самой книге — может, уже читали? Ждем ваших ответов в комментариях🐾
🖇️Материал подготовлен автором Vita Nuova Ольгой Романовной