Забавно, но мне регулярно поступают просьбы такого рода. К сожалению, все места на усыновление в моей семье заняты, однако необязательно жить с преподавателем, чтобы знать английский. Take it from me.
Есть у меня ученица, мать троих детей. И оные дети говорят, помимо родного русского, на английском, немецком и китайском. А мать их, переживая, что её собственный английский недостаточно хорош, чтобы разговаривать с детьми дома, пришла ко мне с запросом на фонетику, плюс подтянуть разговорный. Мол, они разговаривают уже лучше меня, помогите, я тоже так хочу.
Это я к тому, что:
- необязательно знать английский идеально,
- необязательно быть училкой английского,
- необязательно иметь в семье носителя,
…чтобы вырастить билингва.
Но если ваш внутренний перфекционист не даёт вам покоя, и есть желание приблизиться к идеальному владению языком, an ideal command of the language, у меня как раз появилось свободное время днем в рабочие дни. И немного утром.
