Китайский хонкаку-детектив
Ши Чэнь. Шанхайская головоломка
Напоминаю, что это за зверь такой
И впервые мы с вами о нём говорили, когда читали книгу "Токийский зодиак" японца Содзи Симады.
Аннотация:
ПЕРВЫЙ РОМАН КУЛЬТОВОГО ЦИКЛА О КИТАЙСКОМ ШЕРЛОКЕ ХОЛМСЕ — ЭКСЦЕНТРИЧНОМ МАТЕМАТИКЕ ЧЭНЬ ЦЗЮЭ.
ОДИН ИЗ ЛУЧШИХ КИТАЙСКИХ ДЕТЕКТИВОВ ХОНКАКУ.
19 декабря 1994 года шанхайские полицейские приехали по вызову в знаменитый Обсидиановый особняк. Причудливое черное сооружение, которое бизнесмен Гу Юнхуэй купил, чтобы выполнить обещание своему маленькому сыну — жить в сказочном замке. В доме стоял удушающий аромат парфюма. Комната хозяина наскоро выкрашена в красный цвет. Но главное — пять трупов на полу. На глазах у полицейских Гу Юнхуэй в окровавленном халате заперся в своей комнате и… исчез. А через пять минут был пойман… в пяти километрах от места преступления. Несмотря на невозможный характер его бегства, Гу Юнхуэя сочли виновным и поместили в психиатрическую клинику, где тот покончил с собой.
Спустя двадцать лет его сын приглашает в особняк группу экспертов. Психиатр, психолог-криминалист, иллюзионист, физик и капитан уголовного розыска собрались здесь, чтобы расследовать заново это загадочное массовое убийство. А вместе с ними гениальный эксцентричный математик Чэнь Цзюэ, который не раз доказывал, что математические методы весьма эффективны в раскрытии преступлений. Он убежден, что ключ к разгадке — в странной волшебной сказке, которую Гу Юнхуэй написал перед смертью…
Роман переведен с китайского.
So! Перед нами опять ретэллинг Холмса и завязка один-в-один как у Симады.
Но книга намного динамичнее, остросюжетнее и круче. Похожа на "Десять негритят"✳️ и "Убийства по алфавиту" Агаты Кристи.
✳️ В англоязычных странах из-за политкорректности роман издаётся под названием «И никого не стало» (And Then There Were None).
✅ Просто супер, что перевод с китайского, а не через-через-через...
Спойлерну: в наши дни убийства пойдут по второму кругу и это, как масла в огонь, плеснет в текс атмосферы герметичного триллера 🔥🔥🔥
♠️♣️♥️♦️ Следите за руками, ибо этот сюжет как карточный фокус. Ловкость писателя и никакого мошенничества.
Я не угадала убийцу, хотя очень старалась.
И уж тем более, не могла предположить финальный поворот сюжета! Хотя мне в книгах китайских авторов очень нравится то, что им важна Справедливость.
Впрочем тсссс.
#детектив
Раньше всего отзывы и обзоры на книги выходят у нас в телегам. Подписывайтесь https://t.me/pro_novel