Нобелевская премия мира 2024 года была вручена Японской конфедерации организаций пострадавших от атомных и водородных бомб (Nihon Hidankyo). Участники этой организации на протяжении многих лет предупреждали о смертельной угрозе ядерной войны, хотя их голоса долгое время оставались незамеченными мировым сообществом.
«Страдания тех, кто пережил катастрофы Хиросимы и Нагасаки, долгое время оставались в тени», — заявили представители Нобелевского комитета. В 1956 году выжившие в ядерных бомбардировках объединились, создав Nihon Hidankyo, чтобы бороться с забвением их трагедии. Почти одновременно с её созданием, в Японии появился символический образ другого предупреждения — гигантский монстр, разрушающий Токио и извергающий радиацию. Фильм «Годзилла» 1954 года, давший начало многолетней франшизе, стал важным культурным посланием о необходимости бережного отношения к нашей планете.
После катастрофы на АЭС «Фукусима-1» в 2011 году к Годзилле вновь возрос интерес, так как этот образ отражает актуальные экологические угрозы. Сегодня осталось немного свидетелей ядерных трагедий, но через Годзиллу продолжается их предостережение о разрушительной силе ядерного оружия и важности сохранения природы.
В атомный век
К 1954 году Япония уже почти десятилетие находилась под воздействием последствий ядерного облучения. Помимо разрушительных бомбардировок Хиросимы и Нагасаки, японское население также пострадало от серии ядерных испытаний США на атолле Бикини.
Когда в том же 1954 году США провели первое испытание водородной бомбы, её разрушительное воздействие превысило ожидания и распространилось на гораздо большую территорию. Одним из пострадавших стало японское рыболовецкое судно «Счастливый дракон № 5», находившееся за пределами официальной запретной зоны. Экипаж оказался под радиоактивным пеплом, в результате чего все моряки тяжело заболели, и один из них скончался в течение года. Эта трагедия широко освещалась в японских СМИ и нашла свое отражение в сцене фильма «Годзилла», где японские суда уничтожаются невидимой угрозой.
Фильм «Годзилла» 1954 года наполнен важными социальными темами, размышлениями о коллективной ответственности и глубокими характерами персонажей. Центральное место занимают дискуссии о моральной ответственности перед обществом и природой.
Однако эта серьёзная атмосфера была почти утрачена в международном прокате из-за американской версии фильма 1956 года под названием «Годзилла, король монстров!». Американские дистрибьюторы удалили многие медленные сцены, добавили новые с участием актёра Рэймонда Бёрра и сделали дубляж на английском языке. Этот адаптированный фильм долгое время был единственной известной версией за пределами Японии, пока оригинальная версия не была выпущена на мировой рынок в 2004 году в честь 50-летнего юбилея.
От радиации к загрязнению
Пока «Король монстров» завоёвывал мировую аудиторию, оригинальная «Годзилла» продолжала своё развитие в Японии, став основой для многочисленных сиквелов и спин-оффов. Со временем Годзилла претерпел эволюцию, превратившись из разрушителя в защитника человечества, и этот переход заметно повлиял на американские адаптации, снятые в последующие десятилетия.
В 1971 году молодая творческая команда решила обновить образ Годзиллы, предложив новый подход в фильме «Годзилла против Хедоры». Режиссёр Ёсимицу Банно, вдохновлённый недавней работой над документальным фильмом о природных катастрофах, сместил акценты с темы ядерной угрозы на проблемы загрязнения окружающей среды.
Память о Второй мировой войне постепенно угасала, так же как и воспоминания о протестах Анпо 1959–1960 годов, когда треть населения Японии выступала против продления договора о безопасности с США. Протесты включали обеспокоенные домохозяйки, узнавшие, что рыба с «Счастливого дракона № 5», подвергшаяся радиоактивному заражению, попала на прилавки магазинов.
Тем временем загрязнение окружающей среды стремительно ухудшалось. В 1969 году Митико Исимуре выпустила книгу «Рай в море печали: наша болезнь Минамата», которая стала японским аналогом знаменитой экологической работы Рэйчел Карсон «Безмолвная весна». Книга Исимуре о бедствиях, вызванных загрязнением ртутью, открыла глаза многим японцам на проблемы, связанные с промышленными отходами и бездействием властей.
Фильм «Годзилла против Хедоры» исследует борьбу Годзиллы с Хедорой — чудовищем, возникшим из токсичных отходов и загрязнений. Картина начинается с песни о надвигающемся экологическом апокалипсисе, под которую молодёжь танцует в андеграундном клубе. Это сочетание тревоги и гедонизма пронизывает весь фильм, в котором представлены сцены с котёнком, покрытым маслом, анимационные вставки и момент, когда Годзилла парит в воздухе с помощью своего радиоактивного дыхания.
После того как Годзилла побеждает Хедору, он вытаскивает горсть токсичной слизи из тела врага и, взглянув на неё, затем поворачивается к зрителям — как на экране, так и в зале. Это призыв к действию: не стоит сидеть сложа руки, нужно бороться за будущее планеты.
Хотя фильм не был коммерчески успешным в момент выхода, со временем он стал культовой классикой. Сегодня это отражается в двух параллельных франшизах о Годзилле: одна создана японской студией, давшей начало оригиналу, а другая — американскими продюсерами, сочетающими экологическую тематику с эпическими блокбастерами в духе «Короля монстров».
Падение общественного доверия
Катастрофа на АЭС «Фукусима-1» в 2011 году глубоко запечатлелась в коллективной памяти японцев. Очистка и вывод из эксплуатации повреждённой станции продолжаются до сих пор, сопровождаясь спорами о выбросах радиоактивной воды, использовавшейся для охлаждения реакторов. Хотя некоторым жителям уже разрешено навещать свои дома, их возвращение остаётся невозможным, пока тысячи рабочих продолжают дезактивацию, удаляя верхний слой почвы и растительность для уменьшения радиоактивного фона.
До аварии Япония получала около трети своей электроэнергии от атомных электростанций. Однако после катастрофы общественное мнение резко изменилось, особенно после того, как выяснилось, что регулирующие органы серьёзно недооценили риски, связанные с безопасностью станции. Несмотря на то, что Япония вынуждена импортировать до 90% своей энергии, сегодня более 70% населения высказывается против использования ядерной энергетики.
Фильм «Shin Godzilla» (2016), первый из японских фильмов о Годзилле, выпущенный после аварии на «Фукусиме», стал символическим перезапуском франшизы. Действие фильма разворачивается в современной Японии, а новый образ Годзиллы отражает ужасы, связанные с последствиями тройной катастрофы на Фукусиме, и реакцию правительства на этот кризис. В фильме правительство Японии оказывается в смятении после первых атак Годзиллы, теряет руководство и нуждается в помощи международных сил. Представитель японского правительства и специальный посланник США объединяют усилия, чтобы остановить чудовище, прежде чем мир решит прибегнуть к ядерному оружию.
Финальный успех героев намекает, что, хотя роль национальных правительств в ликвидации последствий катастроф велика, ключевым фактором восстановления становятся активные граждане, готовые принимать решения и действовать самостоятельно.