----
Ein Brief an die Nachbarin:
Письмо соседке
Sie wohnen 3 Wochen im Haus und möchten Ihre Nachbarn näher kennenlernen.
Вы живете 3 недели в доме и хотели бы ваших соседей ближе узнать (познакомиться)
Sie möchten Ihre Nachbarin am Freitag um 15.00 Uhr zum Kaffee einladen.
Вы хотели бы Вашу соседку в пятницу в 3 часа на кофе пригласить
….
Обратите внимание на знаки пунктуации и на величину букв.
….
Sehr geehrte Frau Schulz,
Уважаемая госпожа Шульц,
ich wohne seit 3 Wochen in diesem Haus.
я живу 3 недели в этом доме.
Ich möchte die Nachbarn besser (näher) kennenlernen.
Я хотела бы соседей лучше (ближе) узнать (познакомиться).
Kann ich Sie bitte zu einer Tasse Kaffee am Freitag um 15 Uhr einladen?
Могу я вас на чашку кофе в пятницу в 3 часа пригласить?
(или Ich mochte Sie ….einladen.
Я хотел бы …. пригласить.)
Was meinen (denken) Sie?
Что считаете (думаете) Вы?
Mit freundlichen Grüßen
С уважением,
Nika Orlova
Все фото Антверпен, 2024, Музей