Вас тоже умиляет лицо канцлера, внезапно прилетевшего к турецкому лидеру?
Снимки более красноречивы, чем лаконичные отчеты турецкой прессы:
Президент Реджеп Тайип Эрдоган принял канцлера Германии Олафа Шольца в Рабочем офисе в Долмабахче.
Прием продолжался около 1 часа.
На приеме присутствовали министр иностранных дел Хакан Фидан, глава Национальной разведывательной организации Ибрагим Калын, директор по коммуникациям президента Фахреттин Алтун и советник президента по внешней политике и безопасности Акиф Чагатай Кылыч.
После приема президент Эрдоган и канцлер Германии Шольц провели рабочий ужин".
Точка.
***
И всё??
Из другой турецкой публикации, которая еще короче:
"Закрытая для прессы встреча в Рабочем офисе в Долмабахче продолжалась около 1 часа".
***
И только общенациональный турецкий канал Haber позволил себе развернуть баян пошире:
"Президент Реджеп Тайип Эрдоган встретился с канцлером Германии Олафом Шольцем в Стамбуле. Заявив, что объем торговли с Германией достиг 50 миллиардов долларов, президент Эрдоган подчеркнул, что они хотят развивать сотрудничество в области оборонной промышленности. Заявив, что человеческая трагедия в Газе продолжается, Эрдоган сказал: "Мы должны сделать все возможное для обеспечения постоянного прекращения огня и оказать необходимое давление на Израиль".
В ходе встречи лидеры двух стран обсудили ситуацию на Украине и события на Ближнем Востоке, а также миграцию, Европейский союз (ЕС), двусторонние отношения и экономическую политику.
После встречи президент Эрдоган и канцлер Германии Шольц провели совместную пресс-конференцию.
Вот некоторые выдержки из выступлений президента Эрдогана;
- В этом году мы отмечаем 100-летие дружбы между нашими странами. Мы поддерживаем интенсивные отношения с Германией, нашим союзником по НАТО, во всех областях, которые только возможны между двумя великими государствами. Мы хотим улучшить наше сотрудничество, оставив позади некоторые проблемы, возникшие в прошлом в контексте поставок продукции оборонной промышленности.
- Наш двусторонний товарооборот достиг 50 миллиардов долларов. Наша цель - достичь 60 миллиардов долларов.
- Турецкая община в Германии также была включена в повестку дня наших переговоров. К сожалению, враждебное отношение к исламу, в основном в Европе, по-прежнему широко распространено. Я снова с сожалением говорю, что враждебность к исламу широко распространена в Германии (...)
- Мы с моим дорогим другом, канцлером, вместе приняли решение продолжать совместную борьбу с террористическими организациями, придерживаясь общей позиции. Мы продолжим эту борьбу с терроризмом в Германии вместе.
(В его выступлении перед этим прозвучали РПК - Рабочая партия Курдистана и ФАТХ).
- Геноцид, совершаемый Израилем в Газе и на палестинских территориях, а также теракты в Ливане были еще одной важной темой нашего обсуждения. К сожалению, человеческая трагедия в Газе продолжается. Мы должны сделать все возможное, чтобы обеспечить постоянное прекращение огня и оказать необходимое давление на Израиль. (Перечисляет цифры потерь мирных палестинцев, опускаю, чтоб не шокировать робота). Пока продолжается бойня, мир невозможен.
- В сознании Израиля и Нетаньяху, есть очень четкое понимание того, что нужно распространить этот конфликт, а не просто держать его в определенном кругу. Теперь дело дошло до использования самолетов F-35. Ракеты, ракеты, все эти возможности находятся в руках Израиля. С ними он вступает в период экспансии. (...) Запад играет с огнем.
- Перед лицом всего этого, мы смотрим, что может сделать Турция ... . По мере сил мы передаем всё возможное в регион, нашему Красному Полумесяцу. Мы будем продолжать это делать.
- На первом этапе из Сирии к нам прибыло около 4 миллионов беженцев. В настоящее время около 3,5 миллиона сирийских беженцев находятся в нашей стране. Мы принимаем их, и мы работали над этим процессом, оказывая им всевозможную поддержку в период правления госпожи Меркель.
- Если есть люди, которые приезжают в нашу страну из Ливана, мы также держим для них двери открытыми. Тем более, в Ливане сейчас находятся туркмены, и мы бы приняли этих туркменских соотечественников. Я говорил и говорю, что мы держим нашу дверь открытой, наша дверь открыта для них.
После президента Эрдогана выступил канцлер Шольц;
- Я очень рад быть здесь. Очень важно, чтобы у нас был тесный обмен информацией. Как по двусторонним вопросам, так и по вопросам во всем мире.
- Что мы можем сделать для того, чтобы конфликт на Украине не длился вечно?
- Россия ставит под угрозу безопасность всей Европы.
- У нас разные мнения об Израиле. Нападение ХАМАС 7 октября было ужасным. Оно привело жителей Газы к катастрофе. Деэскалация и прекращение огня необходимы для того, чтобы предотвратить распространение этого конфликта.
- Турция прилагает важные усилия в области миграции и беженцев. Мы продолжим оказывать Турции поддержку в преодолении последствий конфликта в Сирии.
- Мы хотим развивать отношения между Турцией и ЕС".
****
Потом я посмотрела СМИ Германии.
Немецкая "Tagesschau":
"Канцлер Шольц отправился в Стамбул, чтобы встретиться с турецким лидером Эрдоганом. Оба - со своими пожеланиями и ожиданиями. Спорной может стать ситуация на Ближнем Востоке - Турция называет Израиль "террористическим государством".
По словам заместителя пресс-секретаря правительства Вольфганга Бюхнера, на встрече планировалось обсудить Украину, ситуацию на Ближнем Востоке и проблему миграции.
Канцлер все чаще хочет депортировать в Турцию просителей убежища, которым было отказано (в Германии). Почти 16 000 турецких граждан в Германии были обязаны покинуть страну в конце сентября.
Необходимо увеличить темпы депортации. Кроме того, федеральное правительство намерено депортировать Straftäter (можно перевести, как "правонарушители", а можно и как "преступники", в таком контексте, согласитесь, затея выглядит двусмысленной) не только в Афганистан, но и в Сирию. Для этого она ищет партнеров по сотрудничеству по соседству - например, в Турции.
Эрдоган вступает в переговоры со своими пожеланиями. Среди прочего, он хочет получить согласие Германии на поставку 40 истребителей Eurofighter. В настоящее время Турция и Великобритания ведут переговоры о поставке. Германия участвует в производстве и должна дать свое согласие.
На саммите ЕС в Брюсселе Шольц, по крайней мере, сказал, что переговоры ведутся. Но это еще не согласие.
Конфронтационной может стать тема Ближнего Востока. В то время как Германия твердо стоит на стороне Израиля, Эрдоган называет страну "террористическим государством". В свою очередь, ХАМАС он называет "организацией освобождения". Эрдоган недавно обвинил Германию в двойных стандартах. Требование прекращения огня и одновременная поставка оружия Израилю несовместимы. Шольц заявил, что намерен продолжать поставлять оружие Израилю. Но с марта по август оно из ФРГ не экспортировалось.
Эрдоган может быть полезен Германии, когда речь идет об Украине. В последние недели Шольц все активнее выступает за проведение очередной мирной конференции, в которой должна принять участие и Россия. Эрдоган регулярно проводит переговоры с президентом России Владимиром Путиным и в прошлом организовывал непрямые переговоры между Украиной и Россией.
Турция также выступала посредником в создании ныне заброшенного коридора для экспорта украинского зерна через Черное море. По сообщениям СМИ, Турция также может стать членом новой контактной группы с Украиной".
***
Встреча была короткой и достаточно закрытой.
По-хорошему остается только гадать, что на самом деле там было.
Но то, что Шольц рванул в Стамбул сразу после приезда Байдена и его команды в Берлин, как подорванный, наводит на мысли...
Ни раньше и ни позже. Почему?
***
Эрдоган, как известно, собирается приехать в Казань на саммит БРИКС. Я прочитала в издании "БИЗНЕС Online", что он - большой поклонник футбола и в молодости сам играл в нескольких командах.
А главный тренер ФК "Рубина-2" Гёкдениз Карадениз, построивший мечеть в деревне Калинино Высокогорского района РТ, надеется увидеть в ней турецкого лидера, но силовики возражают - ведь от Казани туда еще надо отдельно добираться.
В издании большой рассказ о его надеждах, который заканчивается так:
"Здесь есть такая традиция, что после джума-намаза всех, кто пришел молится приглашают отведать ароматный узбекский плов. Во время трапезы за столом рядом с нами сидел мужчина в возрасте, судя по всему не просто прихожанин, но и помогает по хозяйству. Он турок по национальности, но очень хорошо разговаривает по-татарски и сообщил о перспективе приезда своего президента: "Килсә килә, килмәсә юк" ("Если приедет, то приедет, если не приедет, то не приедет"). После чего философски добавил, мол, все в руках Аллаха".
***
Неисповедимы пути Господни, в свою очередь подумала я.
Будем смотреть, куда они приведут.
---------------
На всякий пожарный случай мой телеграм-канал, где я делюсь всеми публикациями - https://t.me/NataliaEfimovaZen
Чтоб не теряться в случае чего.