Найти тему
История и культура Евразии

Словенский язык и как он дожил до нашего времени

Оглавление

Вначале, словенский язык обозначало вообще Славянский язык. С XIX века словенским стали называть язык альпийских славян - словенцев.

Этапы формирования

Словенский язык имеет следующие этапы формирования:

  1. Период праславянских диалектов (550-750)
  2. Период альпийско-славянского языка (750-900)
  3. Период альпийско-словенского языка (901-1100)
  4. Период возникновения словенского языка (1101-1300)
  5. Период развития диалектов словенского языка (1301-1600)
  6. Период образования современного словенского языка (1701-1850)
  7. Период современного словенского языка (1850-сегодня)
Группы диалектов
Группы диалектов

Праславянские диалекты в X-XI веках:

  • пралехитский
  • правосточнославянский
  • юго-восточный праславянский
  • юго-западный праславянский

На этих диалектах говорили в княжестве Само.

Само (ум. в 658) — первый известный по имени славянский князь, основатель государства Само
Само (ум. в 658) — первый известный по имени славянский князь, основатель государства Само

Альпийско-славянский язык

Он использовался в:

  • Блатенском княжестве (вокруг озера Балатон)
  • Паннонской Хорватии
Паннонская Хорватия, 9 в.
Паннонская Хорватия, 9 в.
  • Каринтии
  • Карниоле

Период возникновения словенского языка

В Средневековье территория славян, говоривших на словенском языке входила в Священную Римскую империю. А северо-восточная часть Прекмурье входила в состав королевства Венгрия.

Прекмурье на карте Словении
Прекмурье на карте Словении

В словенском языке образуется 48 диалектов

Словенский язык выделяется среди славянских языков своей диалектной разнообразностью. Это явление связано с несколькими историческими и социальными факторами, включая длительное отсутствие у словенцев собственной государственности. В условиях феодального периода территория словенских земель была разделена на множество мелких политических образований, что способствовало развитию различных диалектов. Литературный язык, который формировался в условиях разнообразия, не смог стать универсальным стандартом, так как существовали значительные различия в произношении и лексике между регионами.

К тому же, политико-административные и церковные границы, проходившие через словенские земли, также способствовали диалектному дроблению. Эти границы зачастую не совпадали с этническими и культурными, что приводило к смешению языковых традиций и образованию новых диалектов. Например, влияние немецкого языка, особенно в северных и западных районах, заметно отразилось на лексическом составе словенского языка, добавив множество заимствованных слов и выражений.

Природные условия также сыграли свою роль. Словенские земли характеризуются разнообразным ландшафтом, включая горные районы и заболоченные долины. Эти географические особенности создавали естественные барьеры, которые ограничивали миграцию населения и способствовали изоляции отдельных групп. Изолированные сообщества развивали свои собственные диалекты, что еще больше увеличивало языковое разнообразие.

Кроме того, словенский язык находился под влиянием различных соседних языков. Контакт с носителями фриульского, венетского и венгерского языков, а также с диалектами хорватского, такими как кайкавский и чакавский, оказал значительное влияние на развитие словенского языка. Эти языковые взаимодействия обогатили словенский лексикон и добавили элементы, которые сделали его уникальным среди других славянских языков.

Природные области Словении
Природные области Словении

Между прочим среди словенцев родился и жил Сигизмунд фон Герберштейн

В совершенстве изучив несколько словенских диалектов он потом отправится с посольством в Русское государство. Ввернувшись оттуда, напишет "Записки о Московии".

Барон Сигизмунд фон Герберштейн (23 августа 1486 — 28 марта 1566) — дипломат Священной Римской империи, уроженец Виппаха (Австрия, сейчас в Словении) владел местными славянскими диалектами, что помогло ему в России, писатель и историк
Барон Сигизмунд фон Герберштейн (23 августа 1486 — 28 марта 1566) — дипломат Священной Римской империи, уроженец Виппаха (Австрия, сейчас в Словении) владел местными славянскими диалектами, что помогло ему в России, писатель и историк

Словения до 1918 года входила в состав Австро-Венгрии. Среди словенцев культивируется немецкий язык, но словенский язык не сдает позиции. Публикуются книги на словенском языке, ведется обучение, поддерживаются связи с Российской империей.

В 1821 году, во время Лайбахского конгресса русского императора Александр I побывал в словенских землях, встречался с местной интеллигенцией.

Лайбахский конгресс — международный конгресс, проходивший с 26 января по 12 мая 1821 года в австрийском Лайбахе (ныне столица Словении Любляна)
Лайбахский конгресс — международный конгресс, проходивший с 26 января по 12 мая 1821 года в австрийском Лайбахе (ныне столица Словении Любляна)

После визита Александра I среди словенцев активно развивается литературный язык. А после образования королевства Югославии словенский язык чуть не пропал из-за превалирования сербохорватского языка. После образования в 1991 году Республики Словения обрел новую жизнь.

Если интересно, прошу поддержать лайком, комментарием, перепостом, и даже может быть подпиской! Не забудьте включить колокольчик с уведомлениями! Буду благодарен!