Мало, кто задумывался над смыслом сочетания букв "пас". Хотя в английском языке есть целый злагол "pass", имеющий очень обширное толкование: проходить, сопровождать, передавать, принимать, пропускать, идти, обгонять, пересекать, иметь, появляться, исчезать... "Это жж не спроста" (Виннипух). И действительно, данный глагол является наидревнейшим корнем индоевропейского языка. В нашем родном языке, в неискаженном виде, он остался лишь в некоторых словах, например, связанных с выпасом скота: пастух, пастбище, пасти. Но ведь всем знакомо и церковное слово "паства". Только не нужно обижаться, ибо господь наш пастух (так сказано в библии). Можно вспомнить и слова "пасынок", "пасмурно"... В общем, можно покопать, и собака найдется.
Но есть и более скрытые сокровища. Во многих словах, обозначающих сопровождение и принадлежность утратилось истинное звучание корня "пас", сократившись до "по". Было "пасследователь", а стало "последователь", было "пассох", а стало "посох". Было "пасявиться", а стало "появиться".
Много слов и перетекло в русский, сохранив свое звучание: паспорт, пасквиль, пассажир, пассаж...
И это жж неспроста! Так что, услышав "пас", не стоит думать про карточного игрока со слабой раздачей. Этим словом пропитаны все наши действия!