Михаил Борец
Филокартист
Сегодня редко кто отправляет родным открытки к праздникам. То ли дело в былые времена. Покупали пачками, писали несколько строк о себе, о доме и отправляли родным, живущим в других городах. Теперь такие открытки, сохранившиеся в домашнем архиве, многое смогут рассказать о прошлом семьи. Что именно – рассказывает филокартист, собравший коллекцию открыток, адресатами которых стали российские немцы.
Первая почтовая открытка появилась в 1869 году в Австрии как более дешевый способ корреспонденции. В 1870–1880-х годах открытые письма широко использовались для коммерческой корреспонденции. С середины 1890-х, когда Почтовое ведомство разрешило печатать изображения, начался открыточный бум. При дороговизне фотографий открытка стала доступным способом показать город, где ты побывал, передать привет.
Сегодня есть немало людей, коллекционирующих старинные открытки, – филокартисты. Темы коллекций бывают самые разные. Географические коллекции, как правило, посвящены городу, краю, где живет собиратель. Бывают тематические коллекции – они посвящены цветам, животным, живописи, праздникам (Пасха, Новый год). Есть открытки, на которых изображены сферы деятельности человека – спорт, танцы, застолье. Вместе с тем собиратель редко обращает внимание на адрес и фамилию, кому открытка отправлена.
Коллекция автора посвящена почтовым открыткам, адресованным дворянам и высшим чиновникам (4 ранга и выше), военным в чине генерал-майора и выше. Среди них есть и адресаты-немцы. Отдельный раздел коллекции посвящен адресатам баронам и баронессам. Среди них – фон Розенберг, Фредерикс, Авенариус, Таубе, фон Менгден, Клодт, Дризен, Остен-Дризен, Остен-Сакен, фон Фукс, Корф.
Что рассказывают открытки, которые есть в моей коллекции? Например, что баронесса Розен жила в Петербурге на улице Фурштадтской и что она как-то сделала фотографию в ателье в Нарве. Считаю особой удачей, когда получается соединить открытку с фотографией адресата.
Похожая ситуация с открытками и фотографией Марии Рихардовны Шлейснер. Ее фото было сделано в Петербурге в ателье Бюргер в 1896 году. На фото, вероятно, рукой знакомого подписано, что в 1935 году она была осуждена на 5 лет и выслана в поселок Тургай в Казахстан.
Среди почтовых открыток, адресованных не столь высокопоставленным персонам, особенно ценны те, где указано место службы адресата. Так, например, мы узнаем, что в 1921 году в Петрограде в Александринском театре служил пожарным Отто Гаас, что Юлии Адольфовне Габеркант, в 1917 году служившей классной дамой в Екатерининском институте в Москве, писала бывшая воспитанница из Кузнецка Саратовской губернии.
Благодаря почтовым открыткам мы можем кое-что узнать о родных и близких высокопоставленных адресатов. Так, директору службы тяги Николаевской железной дороги Александру Густавовичу Гольцмеру писал из Ревеля племянник Володя. Из Давоса молодой человек писал также своему дяде Эмилю Эдуардовичу Вольценбургу, служившему на писчебумажной фабрике Сертева.
Можно предположить, что высокопоставленным немцам-адресатам могли писать также известные персоны. Так, директору Ботанического сада Чернышову писал(а) Е. Кайзер из Мюнхена, вдове сенатора Наталье Александровне Шумахер, проживавшей в Петербурге, писал(а) из Москвы S. Eldring.
По-своему бывает интересна семейная переписка. На станции Куоккала семья фон Пистолькорс снимала дачу Гольм No6. Из Брюсселя мама и папа писали дочери Евгении Александровне, подомашнему обращаясь к ней Розануша.
Могу предположить, что получатели открыток – семья Пфалер (Pfahler), служащего Русского банка для внешней торговли в Николаеве, или П.Г. Гобу, служащего аптеки товарищества Здравие в Семипалатинске, или семья генерала Альбрехта в Харбине – были весьма приметными в своих городах.
Почтовые открытки позволяют узнать подробности личной и семейной жизни видных общественных деятелей, полнее отразить семейные связи в биографиях. Мои открытки рассказывают, что семья шталмейстера Высочайшего Двора Федора Винберга владела имением и конным заводом недалеко от станции Сильковичи в Калужской губернии.
Несомненно, интересны почтовые открытки, отосланные в немецкие колонии или, наоборот, отправляемые из них. Уже в процессе написания статьи автору попалась открытка 1905 года, посланная из Аджикента Елизаветпольского уезда (ныне Азербайджан). Барышня Е. Кайзер писала своей подруге Симе Меркель по-русски в Германию. Примечательно, что виды этого небольшого поселка, пригорода современной Гянджи, издавались с названием на немецком языке и, несомненно, предназначались для немцев.
Автор считает своей большой удачей найти открытку, адресованную в Новосаратовскую колонию под Санкт-Петербургом. Открытка адресована М.С. Бич для передачи Доротее Адамовне Бок. По сути, это подробное письмо, написанное бисерным почерком на двух открытках.
На почтовых карточках могут встречаться изображения немецких колоний. В силу того, что это были небольшие поселения вдали от туристических мест, тиражи этих открыток были небольшими. Из них сохранились до нашего времени единичные экземпляры. Кто был фотограф, издатель? За такие загадки мы и любим открытки!
В коллекции автора есть две открытки с видами колонии Еленендорф (ныне Азербайджан). Надпись карандашом от руки дает подсказку, что на лицевой стороне изображены школа и дом Фрика с 1933-го по 8.Х.1935 года. Предположу, что была выпущена целая серия подобных открыток. Возможно, у коллекционеров открыток Азербайджана могут быть и другие экземпляры из этой серии.
Поиск обещает неожиданные находки. Так, на одной из открыток мною было обнаружено прошение пастора лютеранской церкви в Екатериненштадте Самарской губернии Феофила Михайловича Келлера на имя начальника Саратовской губернии о выдаче загранпаспорта жене и дочери для поездки на полгода за границу. Открытка датирована 1895 годом. Что примечательно, она с автографом!
Свои автографы оставили московский инженер Линдорф и его семейство (B и C и W). Они писали с парохода из Саратова Николаю Владимировичу Спешневу, жившему в Токмаковом переулке в Москве.
Полный список немцев – адресатов открыток можно посмотреть на сайте Всероссийского генеалогического древа (vgd.ru). В поисковике можно вбить «почтовые открытки – иностранные фамилии».
Сообщество коллекционеров проводит тематические выставки, издает специализированный журнал, составляет каталоги. Было бы прекрасно создать проект для диалога с коллекционерами открыток, адресованных немцам, электронный архив! Это будет отличная возможность значительно пополнить сведения об истории немецких семей в России! Все самое интересное только начинается!