Найти в Дзене
Кавычки-ёлочки

Русский язык в родительских чатах: исковерканный и искажённый

Оглавление

Бесконечное родительское собрание в телефоне — так можно охарактеризовать чаты, в которых сидят родители, учителя и другие участники образовательного процесса. И хорошо, если у вас ребёнок один. А если их больше? Тогда количество диалогов увеличивается в геометрической прогрессии.

Ладно, если бы писали просто и понятно. А то, во-первых, это нескончаемый трёп обо всём и ни о чём, который отвлекает от сути сообщений. Во-вторых, эти самые сообщения часто безграмотно написаны, что вызывает недоумение даже у самых жёстких технарей.

Вот типичный диалог:

Мама Пети
— Здрасьте! Скажите пожалуста, что задали по русскому?

Мама Маши
— Вроде, упражнение 256, но я не уверенна.

Папа Васи
— А на завтра ничего не задовали?

И тут врывается учительница русского языка:
— Уважаемые родители! Завтра контрольная работа. Не забудьте подготовить детей! И нужно выполнить упражнения 256 и 258.

«Не подскажите»

То есть, вы требуете, чтобы вам ничего не подсказывали? На самом деле этот глагол пишется через «е», если вы кого-нибудь просите подсказать. Это глагол первого спряжения, и он требует буквы «е» в личных формах.

-2

«А можно узнать пачему мой ребенок получил двойку?»

Вопрос, конечно, правильный, но как можно написать «почему» через «а»? Возможно, этот родитель — сторонник фонетического принципа: «как слышится, так и пишется». Только он про него не знает.

А вот ещё несколько забавных и раздражающих ситуаций:

«Пришлите, пжл, копию справки до завтра, пожалуста!!!»

Сокращения стали настоящей эпидемией. «Пжл» вместо «пожалуйста», три восклицательных знака в конце. Разве такое вообще нужно в деловом чате? Здесь хочется спросить: почему многие родители превращают чат в поле для «аляповатого»творчества? Легко ли вам читать такие сообщения, или, как и мне, хочется закрыть глаза на этот кошмар?

«Давайте собирём деньги на подарки учителю!»

Это сообщение один переслал один раз, а другой десять. И как реагировать на такое? Вместо предложения чаще возникает вопрос: собирать деньги или собирать ошибки?

«Подскажите, а когда завтра в школу, восколько начинаются уроки?»

Итак, «во сколько» пишется раздельно, если вдруг кто-то забыл. Хотя... кажется, многие просто забивают на такие «мелочи». Подождите, а вам спокойно жить с мыслью, что вы не знаете расписание вашего ребёнка?

Пренодлежности

Почему-то слово «принадлежности» в родительских чатах часто превращается в нечто, напоминающее чудовище. Трудно объяснить, откуда оно берётся, но «пренодлежности» регулярно всплывают и поражают своей живучестью.

И снова: неужели трудно внимательно перечитать сообщение перед отправкой? Или это уже становится нормой — писать абы как?

Ещё одна категория перлов — это «благодарственные флешмобы».

Представьте: классный руководитель поздравляет родителей с праздником, а в ответ — десятки сообщений типа: «Спасибо!», «Огромное спасибо!» и так по кругу. А ведь можно просто поставить лайк, который доступен в мессенджерах. К чему эти лишние слова? Может, пора задать себе вопрос: зачем превращать чат в бесконечный поток однообразных благодарностей?

Называть ребёнка «малым»

Это сейчас везде так, но с каких пор наши дети превратились в «мелких» и «малых»?

-3

Голосовые сообщения — ещё одно испытание

Кто-то просит передать важную информацию, а в ответ прилетают несколько голосовух, которые ещё и слушать приходится по очереди. Почему бы не ограничить голосовые сообщения в чате, если они создают неудобства для большинства?

В результате чаты давно стали не просто средством общения, а площадкой для безграмотного фольклора.

Вот ещё пара реальных примеров, чтобы совсем стало «весело»:

«Принесите детям маски и антибоктериальные средства»

Вроде бы и забота о важном, а антибактериальные средства превращаются в нечто «антибоктериальное». Зато звучит как из нового фантастического романа. К слову, на Авито тоже иногда так пишут.

«Нужно зделать проект дома. Купите принадлежности».

Снова «сделать» через «з» — классика жанра.

Теперь немного личного. Мне 54 года, и когда моя дочь Алина училась в школе, никаких родительских чатов не было. Все вопросы решались на собраниях или по телефону. Но вот у неё уже вырос ребёнок, и он тоже пошёл в школу. Алине, как и многим родителям сейчас, пришлось вступать в различные группы и чаты, чтобы ничего не пропустить.

И она мне периодически присылает вот такие «шероховатости», которые не перестают меня удивлять. Я её иногда спрашиваю: «А у вас хоть какие-нибудь правила модерации есть?» Она отвечает, что да, поэтому бесконечных стикеров, открыток и голосовых у неё не бывает. Но иногда мамы и папы такое напишут в плане орфографии, что хоть стой хоть падай.

Эти примеры, которые Алина мне показывает, частично и послужили материалом для этой статьи. Видимо, приходится мириться с тем, что грамотность в родительских чатах — вещь крайне условная.

Вот и вопрос: в таком хаосе живём мы, родители. Стоит ли бороться с этим? Или пора смириться и принять, что родительские чаты — это отдельная вселенная, где правила русского языка — необязательное условие?

Однако есть и другая мысль: я не думаю, что нынешнее молодое поколение уж настолько безграмотное. Я уверен, что если бы существовалродительский чат в 70-е годы в обычной районнойшколе, то ошибок было бы не меньше.

Что скажете по этому поводу?