Найти тему

Истории из Истории: Диалог на родном языке

У каждого народа - есть Словарь своего языка. Одним из составителей первого Русско-эрзянского словаря был мой двоюродный дед, Чем и горжусь. "Русско-эрзянский словарь" : ок. 25000 слов / Совет Министров Мордов. АССР, Мордов. науч.-ислед. ин-т яз., лит. и истории ; под общ. ред. М.Н. Коляденкова (сост.), Н.Ф. Цыганова ; сост. Ф.В. Сульдин, Л.П. Тарасов, Н.Ф. Цыганов М. : Гос. изд-во иностр. и нац. слов., 1948.
У каждого народа - есть Словарь своего языка. Одним из составителей первого Русско-эрзянского словаря был мой двоюродный дед, Чем и горжусь. "Русско-эрзянский словарь" : ок. 25000 слов / Совет Министров Мордов. АССР, Мордов. науч.-ислед. ин-т яз., лит. и истории ; под общ. ред. М.Н. Коляденкова (сост.), Н.Ф. Цыганова ; сост. Ф.В. Сульдин, Л.П. Тарасов, Н.Ф. Цыганов М. : Гос. изд-во иностр. и нац. слов., 1948.

И в наше время существуют языки, причем не какие-то экзотические, а самые что ни на есть известные, доставляющие порой их носителям немалые трудности.

К примеру, в шведском языке есть слово, состоящее из 130 букв. Одним махом и словом шведы расправляются с тем, что на русском требует 18 слов: «подготовка материалов к дискуссии об обслуживании системы по материалам авиационной разведки расположения артиллерийских батарей в северо-западной части Балтики».

Недалеко от шведов ушли немцы, чье самое длинное слово состоит из 80 букв.

Самое длинное русское слово «рентгеноэлектрокардиографического» состоит из 33 букв.

А на первом месте по краткости стоят японцы. Их самое длинное слово требует всего лишь 12 букв японского алфавита.

Кстати, что касается иероглифов, то тяжелее всех приходится китайцам. Самый сложный иероглиф китайского языка состоит из 64 черточек, а обозначает всего-то лишь слово «разговорчивый».

Китайский язык - самый древний из всех письменных языков, существует более 6.000 лет. Разговаривают на северокитайском языке, или мандарине, свыше 700 миллионов человек.

Англичанин со средним образованием для нормального общения использует около 5.000 слов в разговорной речи и примерно 10.000 слов для письма, и весь словарный состав английского языка состоит из 490.000 слов. Сравните: 8-томный словарь китайского языка содержит 20 миллионов иероглифов.

В абхазском языке на Кавказе меньше всего гласных звуков - только два.

В Дагестане есть язык табасаран, существительные которого имеют 37 падежей.

В языке эскимосов есть 63 формы настоящего времени.

В истории величайшими лингвистами считались кардинал Меццофанти, бегло говоривший на 27 языках.

Из наших современников самый крупный лингвист - англичанин Джордж Кемпбелл, работавший с 54 языками, и канадец Александер Янулус, использовавший в своей работе в суде 41 язык.

Отечественный полиглот - московский журналист Юрий Саломахин официально знает 38 языков.

* * *

Спасибо за доброе отношение, лайки, комментарий, подписку. Это помогает и заставляет продолжать работать для вас.

#язык #слово #древний #полиглот #работа