У меня языковой барьер. Мне нужно его преодолеть.
Возможно.
А какого уровня владения языком вам надо достичь, чтобы вы смогли преодолеть языковой барьер?
Очень высокого, да? Свободного владения или близкого к тому.
А как вы его достигнете?
Конечно, разговорной практикой. Это очень частое сочетание: языковой барьер + желание заниматься только разговорным английским. Самое необходимое - это языковая практика. Только вот когда вы на ней зацикливаетесь, вы добавляете себе стресс и лишаете себя пользы.
Начнем с того, что говорить можно - И НУЖНО - на любом уровне владения языком. Начали учить = начали говорить. Это бесспорно и обязательно.
Более того, даже если вы ни слова не знаете на нужном языке, но попали в ситуацию необходимости объясниться, вы наверняка найдёте способ! Понятное всем индийское «я сейчас вам об этом станцую» сработает.
Однако, все равно, даже понимая что мы непременно справимся и найдем выход, мы продолжаем бояться ошибиться, сказать неправильно.
И здесь очень важно разобраться и присвоить именам определения. Как я люблю, навести порядок в понятиях.
Давайте посмотрим, из чего состоит наша коммуникация.
Мы говорим:
-своим внешним видом,
-осанкой,
-позой,
-мимикой,
-жестами,
-улыбкой,
-общим контекстом ситуации
-и немного словами. В среднем, в разных источниках, слова - это процентов семь от общей картины. И ваши три ошибки в этих семи процентах совсем уж смешные в цифрах от общего объема коммуникации. Сомневаетесь? Посмотрите видео и понаблюдайте за своими ощущениями.
И тут возникает закономерный вопрос:
А зачем тогда вообще учиться красиво и правильно говорить?
Чтобы свободно переключаться с языка на язык в любой теме и любой ситуации. Не меняя при этом ни осанку, ни мимику, ни уверенность в себе!
Для этого мы учим английский глубоко и подробно в школе Ливерпуль.