Прочитала «И небом нам был океан» Патрика Несса, изд.Эксмо, 2019 г., и хожу под впечатлением уже который день. Его океан, киты, бездна и битвы – раскопали бездну во мне. Такое случается, когда писатель пробил брешь в нечто архетипически древнее, и в тебя из этой пробоины хлещет из глубин мира океанская вода, заполняет до краев.
Важным критерием книги для меня является тема. Детская литература для меня особо привлекательна тем, что зачастую темы в ней глубоки, всеохватны, ведь хочется детям в напутствие сказать много важного, а еще дать много света, будто фонарик в дорогу, чтобы освещать путь.
Так вот Патрик Несс затрагивает такие темы, что от его историй я мир ощущаю глубоким, таинственным. Льются слезы, как будто океан – во мне из его книги. Патрик Несс оживляет меня, потому что я – человек, в котором очень много боли и поломанности, но я это прячу, а Патрик Несс дает всему этому образ – жизнь, океан, киты, разломанные корабли. А потом говорит, как это победить. И вместе с главным героем, китом Вирсавией, вы одерживаете победу. Только не в битве, нет. А в себе, как и Вирсавия.
Потому что эта книга про нескончаемую битву китов и людей, и каждая из сторон убеждена, что нет хуже, злее и беспощаднее, чем их противник. На поверхности перед нами история про войны, но по сути – про любое противостояние, которому не будет конца, если кто-то не увидит в своем противнике живое существо, которое устало от битв и хочет жить. В моей жизни всегда было противостояние, я вечно с кем-то и за что-то сражаюсь, вечно что-то обличаю и ищу противоядие. Поэтому для меня история метафорически является моделью исцеления, выхода.
Книга начинается с того, что киты-охотники плывут, натыкаются на крушение, корабль разбит, вокруг трупы, а из пробоины в корабле торчит рука с монетой. Человек все еще жив, и киты забирают его с собой, ведь они ищут Тоби Вика (отсылка понятна, да?) – чудовище, которое устраивает страшные погромы.
Для китов небо – это бездна ПОД ними, а дно океана – небо НАД ними. Благодаря этому небольшому развороту, что-то щелкает в сознании и переворачивает простые и очевидные истины. И они выглядят иначе, непривычно.
То, как написана книга, уже вводит в транс, потому что звучит, как песня, как легенды, рассказанные старухой у костра.
Я не так давно писала о том, что ищу способ писать сказки менее метафоричным и несколько более прямым способом, проговаривая главную мысль, иллюстрируя ее сюжетом так, чтобы не оставалось сомнений, о чем идет речь в этой истории.
Так вот Патрик Несс именно так и делает. Смотрели ли вы или, быть может, читали его «Голос монстра» про то, как у девятилетнего мальчика умирает мама от рака, долго и тяжело умирает, а он никак не может примириться с этой утратой, но к нему приходит монстр и рассказывает три сказки. Это мощная история-проживание близости смерти, утраты самого важного близкого. Эта история не особо метафорична, лишь сам монстр в ней – метафора, а сказки монстра объясняются и обыгрываются там же.
В книге «И небом нам был океан» проблема другая – она о том, как мы создаем чудовище своими распрями, непониманием. И чудовище убивает обе стороны конфликта. Казалось бы, тема не особо новая, и, по-моему, раз сто обыграна уже. Но только Патрик Несс так пронзительно пишет об этом, что я всю её ощутила заново, очень остро. И в глобальном общественном плане, и в личных взаимоотношениях, в моем отношении к миру.
Да, книги для меня все равно что прожитая жизнь, мой опыт, мои озарения, мои воспоминания. Поэтому я пишу о книгах, вплетенных в мою внутреннюю жизнь.
___________________________
Анна Гутиева, писатель, редактор, психолог
Личная творческая страничка ВК