Emily Dickinson. With thee, in the Desert... 209 с переводом

С тобою в Пустыне -

Когда пришла жажда -

В тенИ Тамаринда -

Был - вздох леопарда!

Джон Макаллан Суон. В засаде

With thee, in the Desert —

With thee in the thirst —

With thee in the Tamarind wood —

Leopard breathes — at last!