Тануки — добродушные оборотни, любимые народом за свою хитрость и весёлую натуру. Их образ оживает в мифах, где они обманывают, помогают и, конечно, наслаждаются саке.
Тануки — хранители веселья и хитрости
Давным-давно, в густых лесах и на склонах японских гор, жили енотовидные существа — тануки. Необычные оборотни, они могли менять свою форму и делать невероятные фокусы, чтобы помочь людям или разыграть кого-то из своих друзей. В отличие от коварных лис, которые тоже были оборотнями, тануки всегда считались добродушными и весёлыми существами. Их пышные животы и веселые глаза можно встретить не только на гравюрах древних мастеров, но и у входа в идзакая — места, где тануки особенно почитаемы за их любовь к саке.
Но эта история начинается не у дверей трактира, а в тёмных лесах Японии, где тануки и лисы часто сталкивались в своих хитроумных играх.
Спор двух оборотней
Однажды, Лиса и Тануки встретились на старой лесной тропе. Лиса была хорошо известна своей высокомерной натурой, и на этот раз она не удержалась от очередного хвастовства.
«Знаешь, Тануки, — начала она, прищурив глаза, — я могу превратиться в такую красавицу, что любой мужчина, будь то самурай или даймё, готов будет ради меня править страной! А что можешь ты?»
Тануки лишь хитро прищурился и похлопал себя по круглому животу.
«О, моя дорогая Лиса, — с ухмылкой ответил он, — я могу превратиться в сто человек одновременно. Слабо?»
Лиса захихикала, думая, что это всего лишь очередная шуточка Тануки, и ответила: «Слабо? Пфф! Докажи!»
Тануки кивнул, сверкнув своими глазами, и скрылся в кустах. Лиса осталась на тропе, ожидая чудесного превращения, и через несколько минут из-за поворота показалась целая процессия. Самураи вели в носилках знатного даймё, и вид был настолько впечатляющим, что Лиса не могла сдержать своего восхищения.
«Ну ничего себе! Вот это да! Ты и правда выиграл, Тануки!» — подбежала Лиса к процессии, намереваясь признать поражение. Но как только она приблизилась, даймё, раздражённый её настойчивыми криками, приказал своим воинам проучить её. Лиса оказалась в беде, её жестоко избили, а Тануки тем временем тихо смеялся за деревом, наслаждаясь результатами своей хитрости.
Тануки в мире людей
Тануки всегда был в числе тех, кто, несмотря на свои шутки и проделки, в конечном итоге оставался любимцем людей. В одной старой деревне, что лежала у подножия гор, жил бедный буддийский священник. У него не было ни средств к существованию, ни возможностей заработать. Но однажды к нему пришёл Тануки и предложил помощь.
«Я буду помогать тебе, священник, — сказал тануки, превращаясь в чайник, — ты покажешь людям мои чудеса, и они дадут тебе деньги за это.»
Священник согласился, и вскоре по всей округе разнеслась молва о чудесном чайнике, который мог прыгать, танцевать и исполнять фокусы. Деньги начали поступать, и бедный священник обрел спокойную жизнь, благодаря доброму Тануки.
Тёмная сторона Тануки
Но не все истории о тануки заканчиваются весело и безоблачно. Существовали и такие, где эти оборотни показывали свою тёмную сторону. Одной из самых страшных была история о старике и старухе, которые жили у подножия горы. Вредный Тануки постоянно воровал у них урожай, и однажды старик поймал его.
Оставив тануки привязанным дома, он попросил свою жену приготовить из него суп. Но тануки был хитёр. Он упросил старуху отвязать его хотя бы на несколько минут, а затем, освободившись, убил её. После этого он сварил из неё суп и, приняв её облик, подал этот ужасный «угощение» старику, когда тот вернулся домой. Лишь после ужина тануки раскрыл свою страшную шутку, смеясь над обманутым стариком.
Конечно, как и в большинстве японских сказок, добро в итоге восторжествовало. Добрый заяц, узнав о злодеянии тануки, решил отомстить за старуху. В итоге, они устроили ловушку, и тануки был побежден, но осадок от этой жуткой истории остался навсегда.
Любовь японцев к тануки
Несмотря на такие тёмные истории, тануки остаются одними из самых любимых персонажей японского фольклора. Их изображения можно встретить на улицах городов, на входах в идзакая и на комических гравюрах позднего средневековья. Мультфильмы, такие как «Помпоко: Война тануки», лишь укрепили их популярность, показав, как эти добродушные и хитрые создания борются за своё место в мире людей.
В конце концов, тануки напоминают японцам о важности хитрости, веселья и способности выживать даже в самых сложных обстоятельствах. И хотя иногда их проделки могут оказаться коварными, как в случае со стариком и его женой, чаще всего тануки помогают тем, кто их уважает.
Так что, если когда-нибудь вы окажетесь в Японии, не забудьте остановиться у статуи тануки, выпить с ним саке и послушать его историю. Кто знает, может быть, он откроет вам что-то новое о себе и мире японских духов.
Другие мои статьи и истории: