Emily Dickinson. My Eye is fuller than my vase... 202 с переводом

Мой Глаз - полнее этих ваз -

Его Груз - из РосЫ -

Но Сердце - перевесит Глаз -

Вот Индия - возьми!

Хейсум Ян ван. Ваза с цветами

My Eye is fuller than my vase —

Her Cargo — is of Dew —

And still — my Heart — my Eye outweighs —

East India — for you!