Моя ученица увлеклась вязанием, даже посетила мастер-класс по вязанию спицами. Настало время изучить Wortschatz на тему, чтобы уметь поговорить о новом хобби. Присоединяйтесь, если эта лексика для вас актуальна.
stricken, strickte, hat gestrickt - вязать.
Не важно, крючком или спицами - можно использовать этот глагол. А вот как будут крючок и спицы, сейчас как раз и узнаем.
die (Strick)Nadel, -n - вязальная спица. Один из основных инструментов, используемых для вязания; может быть разного размера. Размер спицы - die Nadelgröße.
der (Strick)Haken, = - вязальный крючок. Он же die Häkelnadel. Ещё один важный инструмент, альтернатива спицам. Лично я сейчас как раз предпочитаю вязание крючком. Кстати, для вязания именно крючком можно использовать ещё один глагол, помимо вышеуказанного - häkeln (häkelte, hat gehäkelt).
der Faden, =/Fäden - нитка, das Garn, -e - пряжа, и тоже может быть нитка. Материал, из которого вяжут, бывает различных видов и составов, но об этом в другой раз.
die Masche, -n - петля. Основной элемент вязания, который формируется на спицах или крючке. Их мы "набираем на крючок или спицы" - auf die Nadel / den Haken nehmen.
Во время вязания мы набираем петли - Maschen anschlagen, можем увеличить их количество (сделать прибавки) - Maschen zunehmen - или же уменьшить (сделать убавки) - abnehmen. Также бывают лицевые и изнаночные петли - на немецком они называются "правыми" и "левыми" соответственно (rechte und linke Maschen).
die Reihe, -n - ряд. Имеется в виду ряд петель, ряды вяжутся последовательно.
das Muster, = - узор. Декоративный рисунок или форма, создаваемые при вязании. Узоров тоже может быть немыслимое количество, они крайне многообразны.
