Как кто-то из моих читателей, может быть, знает, я несколько лет руководил переводом на русский язык проекта "Speculative dinosaur project". В этом проекте, создававшемся в нулевые, группа писателей и художников рассказывала о мире, где динозавры не вымерли, а существуют по наши дни.
Среди обитателей этого удивительного мира были грозные воздушные хищники — авизавры, представители энанциорнисовых птиц. Выглядели они так:
Одним из авторов проекта был молодой финский художник Вилле Синкконен. Авизавров он правда не рисовал, зато создал ряд других обитателей мира Спек, в первую очередь динозавров.
И вот на днях появилась новость, что меловые авизавры действительно достигали размеров современных хищных птиц. И питались они, похоже мясом. К новости прилагалась реконструкция вновь открытого авизавра. Кто художник? Правильно — Вилле Синкконен.
А всё почему? Потому что мечты сбываются.
***
Русский перевод "Speculative dinosaur project" можно прочитать здесь.