Трудно представить человека, который хотя бы раз не слышал «Hotel California» — легендарный хит 70-х годов в исполнении группы The Eagles. Эта группа, начинавшая свой путь в жанре кантри, навсегда запомнилась благодаря своей рок-балладе.
«Hotel California» считается одной из лучших композиций XX века. По версии журнала Rolling Stone, она занимает 49-е место в списке 500 лучших песен всех времён.
Песня «Hotel California» была написана в 1976 году. Что же может связывать её с певицей, которая родилась в 1985 году?
Уже приходилось писать о Лане Дель Рей - этой весьма неординарной певице. А ещё композиторе поэте, авторе своих песен, которая черпает своё вдохновение из музыки 50-60-х годов.
Став популярной в 26 лет, своими кумирами она называла Элвиса Пресли, Фрэнка Синатру, Билли Холидей, Нину Симон, Нэнси Синатру, Боба Дилана...
Своей музыке, наполненной яркими образами и метафорами, Лана очень часто придавала ретро-эстетику, чем несомненно привлекала к своему творчеству более широкую аудиторию.
Её триумфальный альбом «Born to Die» вызвал неоднозначную реакцию критиков, которые отмечали его, как слишком мелодраматичным и утомительным по манере исполнения. Да, Лана Дель Рей не обладает выдающимся вокалом, но своей эмоциональной подачей она явно привлекает слушателей. Да и эти самые слушатели, в отличие от критиков, решили по другому и раскупили альбом «Born to Die» в количестве более 8 миллионов экземпляров, что стало рекордом в 2012 году среди всех исполнителей. А видеоклипы на песни из альбома, такие как «Summertime Sadness», «Blue Jeans», «Video Games», «National Anthem», «Born to Die» до сих пор набирают миллионы просмотров.
Следующий альбом певицы «Ultraviolence» (2014) критиками был встречен более тепло, что, возможно, повлияло на то, что пластинка была признана "лучшим альбомом года".
И хотя многие отмечали, что по сравнению с «Born to Die», новая пластинка не содержит явных хитов, по факту это были те же истории, но уже более взрослой женщины, исполненные под явным влиянием певицы Нины Симон и нафаршированные эстетикой Западного побережья - Лос-Анджелеса, Калифорнии, Голливуда.
Среди песен на альбоме «Ultraviolence» содержалась и «Pretty When You Cry», которую один из российских критиков даже сравнил с песней Майли Сайрус «Wrecking Ball», сказав при этом: "Хочется рассмеяться, настолько театрально и неестественно это выходит у бывшей диснеевской принцессы Сайрус. Обратную ситуацию мы можем наблюдать в творческих изысканиях Ланы. Певица абсолютно гармонично смотрится в роли убитой горем женщины, проживающей свои последние минуты. Ей хочется верить и делить вместе с ней её вселенское несчастье".
Сравнив песню «Pretty When You Cry» («Ты красива, когда плачешь») с композицией «Wrecking Ball» конечно не имелась ввиду её музыкальная составляющая. Здесь речь шла о пересекающейся истории, содержании двух песен.
А вот в музыкальном плане многие уловили совсем другие параллели. Впрочем, для начала предлагаю послушать эту песню.
Знатоки рок-музыки без всякого сомнения без труда услышат, что баллада Дель Рей «Pretty When You Cry» звучит так же, как «Hotel California» группы The Eagles, в том же умеренном темпе регги-рока. Песня Ланы Дель Рей намного короче и медленнее, но её не возможно слушать не отмечая, что вы тоже находитесь на скоростной трассе на пути к этому злосчастному отелю.
Раньше кумиры Ланы, о которых говорилось выше, не гнушались записывать каверы и включать их в свои официальные издания. Самые известные песни Элвиса Пресли вообще состояли практически из одних каверов.
Лана Дель Рей по-своему интерпретировала многие любимые песни. Она записывала песни Нэнси Синатры, Нины Симон, Джона Денвера, Мэрилин Монро и других.
Кстати, Лану Дель Рей часто сравнивают с Нэнси Синатрой, а у неё есть в активе кавер на песню «Hotel California».
Так почему бы и Дель Рей не сделать свою версию знаменитой песни?
Как утверждается, Лану беспокоит огромная продолжительность песни. Однако эту проблему предлагалось решить несколькими путями. Во-первых, эту песню можно исполнить с кем-нибудь дуэтом, а во-вторых, элементарно убрать все длинные инструментальные проигрыши.
Но, что думает об этом сама Лана Дель Рей?
Впервые эта тема возникла, когда в 2019 году в интервью изданию Los Angeles Times ей задали вопрос о желании исполнить кавер на песню «Hotel California». Дель Рей отвечала, что это отличная идея, о которой она задумывалась не раз. Но в итоге она сказала: “Петь это действительно сложно. Ты думаешь, что знаешь это, а через семь минут ты такой: ‘О, Иисус!”
Певица признаётся, что группа The Eagles оказала значительное влияние на её творчество. Она даже любит готовиться к фотосессиям, слушая «Hotel California». Лана Дель Рей также говорит о том, что мечтает поработать с Доном Хенли, который исполнил песню «Hotel California», а также является одним из её авторов.
Возможно это могло бы состоятся в рамках проекта, о котором мечтает Дель Рей. Она говорит, что у нее много мыслей о создании альбома с классическими калифорнийскими каверами. “Где-то в глубине души я согласовывала концепцию альбома под названием Pacific Blue”. Это была бы очень сдержанная вещь, как акустические вещи Beach Boys, Элвиса, Криса Айзека. Люди обычно думают, что твоя карьера закончена, когда ты записываешь альбом каверов или рождественский альбом. Но мы с моими друзьями-музыкантами всегда играем каверы. Вероятно, мы могли бы записать этот альбом за неделю”.
В 2012 году альбом «Ultraviolence» с песней «Pretty When You Cry» стал номером один в списке Billboard 200, став первым альбомом Ланы Дель Рей, возглавившим чарты. Этот альбом продержался в чартах 55 недель.
Песня же «Hotel California», записанная в 1976 году, как уже было сказано, является одной из немногих, которая является лучшей песней всех времён.
