Найти в Дзене
Оригинальная версия

Déjà vu. Часть 22. Кашпо

Продолжаем приятную рубрику, в которой можно не переставать удивляться, сколько французских слов мы знаем, сами того не замечая.

Даже такое обычное и бытовое кашпо прячет в себе сразу два французских слова: cache и pot. Буквально «прячь» и «горшок». То есть это более эстетичный декоративный внешний сосуд, в который прячут горшок с растением. Оба слова довольно полезные. Горшок пригодится, например, и в теме кулинарии, и упаковки продуктов.

Un cache-pot - кашпо. От cacher (прятать) и pot (горшок).
Un pot de miel - Горшочек (баночка) меда.

А еще со словом pot есть выражение

un pot de vin

Пишите в комментариях ваши предположения, что оно значит. Или переходите на мой телеграм-канал, и отвечайте на вопрос голосования, если хотите проверить себя.

Там много интересного и полезного об изучении французского. Также там можно записаться ко мне на консультацию, если вы хотите изучать французский основательно и методично.