Во время съемок "Терминатора 2" Арнольду Шварценеггеру было довольно трудно свободно изъясняться по-английски. У него также были большие проблемы с запоминанием длинных реплик, особенно когда там были сложные слова.
Одной из самых сложных сцен для него был эпизод, когда он ехал в машине с Сарой Коннор, объясняя цепочку событий, которые привели к уничтожению мира Скайнетом.
Это монолог со множеством сложных слов. Арнольд должен был суметь произнести всё это на одном дыхании, не допустив ошибок.
После безуспешной попытки запомнить свой монолог Арнольд спросил Джеймса Кэмерона, может ли он сжульничать. Кэмерон согласился.
Тогда Арнольд наклеил на лобовое стекло машины, за рулем которой он был, около десяти маленьких карточек, на которых была написана его речь.
В этой сцене мы видим, как Арнольд читает свои реплики, всё довольно просто!