Этот пейзаж был написан французской художницей Бертой Моризо (1841–1895) в 1869 году. Он знакомит нас с её сестрой Эдмой, сидящей на парапете на фоне недавно построенной гавани в бретонском городе Лорьян.
Художница несколько раз посещала Бретань в годы, предшествовавшие этой картине. С появлением железной дороги регион стал легкодоступным для художников.
Моризо прибыла в Лорьян в июне 1869 года и провела там два месяца.
За это время она закончила два полотна с изображением Эдмы, которая в том же году вышла замуж за морского офицера, прикрепленного к данному порту.
Вернувшись в Париж, Берта показала данную картину своему другу Эдуарду Мане (1832–1883), который высоко оценили её технику.
На картине, на переднем плане справа, мы видим, укрывшуюся под зонтиком, Эдму, от которой в левую часть холста простирается гавань Лорьяна.
Белая с розовыми и лиловыми вкраплениями одежда Эдмы создает яркий контраст с каменной кладкой стены, при этом интересно перекликаясь с мерцающей водой порта.
Интеграция женской фигуры и серебристого фона станет повторяющейся темой для многих произведений Моризо.
Изначально картина принадлежала Мане, но в 1896 году она перешла во владение финансиста Габриэля Томаса, двоюродного брата Моризо.
Жена Томаса хранила её до 1941 года, после чего она перешла к Эдварду Молинье, который продал её 15 августа 1955 года на аукционе Эйлзе Меллон Брюс, которая в свою очередь завещала картину в 1970 году Национальной галерее искусств Вашингтона, где она и находится по сей день.