Найти в Дзене
Эмили Дикинсон

Emily Dickinson. Good night, because we must... 114 с переводом

Спокойной нОчи скажем, Как эта пыль сложна! Пойду я на разведку Инкогнито туда! Какой-то Дерзкий Ангел Меня стал избегать! Отец! Они не скажут, Велишь им не молчать? Good night, because we must, How intricate the dust! I would go, to know! Oh incognito! Saucy, Saucy Seraph To elude me so! Father! they won't tell me, Won't you tell them to?

Спокойной нОчи скажем,

Как эта пыль сложна!

Пойду я на разведку

Инкогнито туда!

Какой-то Дерзкий Ангел

Меня стал избегать!

Отец! Они не скажут,

Велишь им не молчать?

Джеймс Кристенсен. Ангелы моего городка
Джеймс Кристенсен. Ангелы моего городка

Good night, because we must,

How intricate the dust!

I would go, to know!

Oh incognito!

Saucy, Saucy Seraph

To elude me so!

Father! they won't tell me,

Won't you tell them to?

Emily Dickinson. OUR share of night to bear... 113 с переводом
Эмили Дикинсон29 сентября 2024

Emily Dickinson. WHAT inn is this... 115 с переводом
Эмили Дикинсон29 сентября 2024