Я не буду писать полный текст по данному произведению, потому что ещё до начала летнего сезона уже публиковал своё мнение о его первоисточнике. Обычно мне это не мешает в рецензии на аниме пройтись по основам, но я имел определённые надежды на экранизацию, которые оправдались лишь частично — и мне просто жалко на неё времени. Я сфокусируюсь на том, что сериалу удалось и не удалось.
Но сначала напомню, что я считаю первоисточник удачным исекаем, который очень недурно умудряется быть самобытным, используя при этом множество известных по другим произведениям элементов. На мой взгляд, тот факт, что я залпом прочитал 10 томов ранобэ, говорит о его приличном уровне. Оно не идеально, но достойно внимания тех, кто интересуется жанром.
И адаптация, на самом деле, с точки зрения подачи информации более-менее справилась. Как минимум, лучше, чем комикс — все ключевые моменты были на месте. А вот насколько хорошо они были раскрыты, это уже другой вопрос. Я предполагал увиденный темп повествования: в 12 серий поместили 4 тома ранобэ, примерно треть всего объёма. Более того, я даже согласен с необходимостью бодрее двигаться по сюжету, чем это делают книги. Однако некоторые вещи в аниме представлены ну очень уж лаконично, что несколько портит впечатление. Особенно это влияет на углубление в характеры персонажей, часть из которых в результате начинает выглядеть чересчур поверхностно.
Впрочем, нюансы трансформации исходного материала являются меньшей проблемой сериала, чем продакшен. В предобзоре я писал, что картинка выглядит неплохо — и я до сих пор готов жить с этой графикой. Конечно, можно было нарисовать всё гораздо круче, но более значительным минусом оказалась режиссура. Вялые, абсолютно не динамичные драки, на которые я, видимо, закрыл глаза во время первичного захода. Да и вообще с энергичностью видеоряда сложности. На это накладывается какая-то корявая звукорежиссура, порой до такой степени резко меняющая фоновую музыку, что любое погружение в просмотр ломается.
А также, к сожалению, я остался не слишком доволен работой сэйю. То ли это ещё один косяк звукорежиссёра (в плане указаний), то ли актёры меньше обычного прониклись историей... но на фоне того шлака, в котором они выкладываются как положено, это кажется странным предположением. Как бы то ни было, озвучка вносит свою лепту в неказистость сериала.
Вынужден констатировать, что не рекомендую экранизацию к просмотру. Да, она не ужасна, но лучше пойти почитать первоисточник. Уж не знаю, будет ли после такого первого сезона продолжение — если будет, то лично я, небось, гляну и его в надежде на какое-то улучшение технической стороны. Но, опять же, я подкован знанием ранобэ.
6 баллов из 10.