Для тех, кто не в курсе, ну, мало ли, поясню.
Отсылка – это явление, суть которого в упоминании одного произведения в другом.
Пасхалка – это отсылка, намёк, секретное послание, на которое должен среагировать зритель в кино, читатель в книге или участник в компьютерной игре. С помощью пасхалки можно открыть для себя более глубокий смысл, обнаружить связь между произведениями или их принадлежность к одной вымышленной вселенной.
Почему они (пасхалки) так называются? Всё дело в западных традициях празднования Пасхи. Взрослые в этот день прячут в доме разноцветные яйца, а дети ищут их по подсказкам. Вот такими «подсказками» сейчас и называются пасхалки. В нашей локализации они могли бы называться «приветами».
Сами эти понятия, кажется, появились относительно недавно. Сейчас любой мультфильм студии Дисней или Пиксар нашпигован ими под завязку.
А на самом деле первая отсылка была зафиксирована ещё в 1931 году в немецком фильме «М – убийца».
Когда мы ещё не знали, как называется это явление, считая «все совпадения случайными», режиссёры уже во всю им пользовались и продолжают это делать уже без малого 100 лет!
И советский кинематограф не исключение. Наши режиссёры тоже любили пошутить, передать «привет» товарищу или намекнуть на связь между персонажами.
Вашему вниманию предлагается тест по отсылкам кино времён СССР.
Понравилось? Пишите в комментариях!
Другие тесты для любителей совкино здесь