Знаете, товарищи, иногда судьба преподносит такие сюрпризы, что диву даёшься. Вот вроде бы всё идёт наперекосяк, а потом – в миг ты снова на коне. Примерно такая история приключилась с ABBA в конце 70-х.
1978 год выдался для шведской четвёрки не сахар. Помню, как мы с коллегами судачили: "Неужто ABBA выдохлась?" За весь год – всего одна новая песня, да и та не фонтан. А ведь раньше хиты у них из рукава сыпались!
Ребята из ABBA корпели над новым альбомом с весны. Даже студию новую отгрохали – Polar Music Studios называется. Шикарная. Но вот незадача – музыка там почему-то не клеилась.
Бьорн с Бенни – сами знаете, главные композиторы группы – чуть ли не волосы на себе рвали. То, что получалось, было... ну, скажем так, сносно. Но от ABBA-то мы привыкли ждать большего!
И тут подоспела ещё одна проблема. В начале 79-го намечался большой концерт в ООН. Детский год там у них был, что ли. Короче, собрали всех звёзд – Би Джиз, Донну Саммер, Рода Стюарта. И ABBA туда же позвали. А им и показать-то нечего!
Сперва думали выехать на песне If It Wasn’t For the Nights. Но, честно говоря, так себе идейка была. И вот тут-то случилось то, что я называю музыкальным чудом.
4 декабря 78-го года Бьорн, Бенни и остальные собрались в студии. Стали ковырять одну старую задумку. Прикиньте, рабочее название у неё было "Капустный супчик"! Ну не смех ли?
Помучились они с ней, назвали In the Arms of Rosalita. Но чувствуют – не то. Тяжеловато, медленно. В общем, не пляшет.
И вот 13 декабря – запомните эту дату! – Бьорна и Бенни осенило. Услышали они по радио старую песню Simon & Garfunkel "El Condor Pasa". И подумали: а не добавить ли нам латиноамериканского колорита?
Сказано – сделано. Перекроили они песню, как старое пальто. Гитару на испанский лад настроили, фортепьянную партию новую придумали. И – о чудо! – заиграло, запело!
Бьорн тут же за текст взялся. И родилась Chiquitita – песня-утешение, песня-поддержка. Знаете, как бывает – вроде всё плохо, а друг тебе слово доброе сказал, и жить снова хочется.
9 января 79-го ABBA эту песню на том самом концерте в ООН и спела. Я там не был, но говорят, публика обалдела. Да что там публика – сами музыканты, по-моему, не ожидали такого эффекта!
Chiquitita зашла, как праздничная хлопушка. Первые места в чартах, ротации на радио – всё, как в лучшие времена. Словно второе дыхание открылось.
А потом случилось и вовсе не вероятное. Додумались они записать испанскую версию песни. И покорили Южную Америку. В Аргентине Chiquitita пела, наверное, каждая собака.
Вот такая история. Казалось бы – всего одна песня. А как жизнь изменила! И группу спасла, и новые горизонты открыла.
Эх, люблю я такие истории. Вроде всё плохо, а потом – раз! – и ты снова на коне. Главное – не сдаваться. Глядишь, и ваша "Chiquitita" не за горами.