Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Цитун SPEAKUP

Праздники с подвохом: как работает система соединения праздничных дней и выходных в Китае

Друзья, когда вы думаете про праздники, сразу представляете себе: "Ура! Отдыхаем, не работаем!" Но в Китае всё сложнее. Тут есть такой феномен как перенос рабочих дней — 调休 (tiáo xiū).  🤔Что это за перенос? Эта система появилась в 90-х, когда правительство решило продлить большие праздники, такие как Китайский Новый год 春节 (сhūn jié) и День образования КНР 国庆节 (guó qìng jié). Так придумали "золотую неделю" — 黄金周 (huáng jīn zhōu)✨.  Давайте на примере 2024 года. На День образования КНР мы официально отдыхаем с 1 по 7 октября — 7 дней👏!  Но чтобы получить этот подарок, нужно поработать 29 сентября (воскресенье!) и 12 октября (суббота). Если убрать выходные, настоящих дней отдыха — только 3🤬. Вот так нас и "обманывают". Знаете, за это "удовольствие" приходится потом отрабатывать🙈.  🤔Почему так делают? Идея проста: дать людям больше времени на путешествия и встречи с семьёй. Но многие шутят: хочешь неделю отдыха — сначала неделю поработай🙃.  🤔А как к этому относятся китайцы? Мы д

Друзья, когда вы думаете про праздники, сразу представляете себе: "Ура! Отдыхаем, не работаем!" Но в Китае всё сложнее. Тут есть такой феномен как перенос рабочих дней — 调休 (tiáo xiū). 

🤔Что это за перенос?

Эта система появилась в 90-х, когда правительство решило продлить большие праздники, такие как Китайский Новый год 春节 (сhūn jié) и День образования КНР 国庆节 (guó qìng jié). Так придумали "золотую неделю" — 黄金周 (huáng jīn zhōu)✨. 

Давайте на примере 2024 года. На День образования КНР мы официально отдыхаем с 1 по 7 октября — 7 дней👏!  Но чтобы получить этот подарок, нужно поработать 29 сентября (воскресенье!) и 12 октября (суббота). Если убрать выходные, настоящих дней отдыха — только 3🤬. Вот так нас и "обманывают". Знаете, за это "удовольствие" приходится потом отрабатывать🙈. 

🤔Почему так делают?

Идея проста: дать людям больше времени на путешествия и встречи с семьёй. Но многие шутят: хочешь неделю отдыха — сначала неделю поработай🙃. 

-2

🤔А как к этому относятся китайцы?

Мы давно привыкли, но это не значит, что нам это нравится. Многие жалуются: "Праздник? Отлично, но когда за это отрабатывать?" Однако, для тех, кто любит планировать длинные поездки, это шанс✈️!

-3

Вот такие дела! Как вам такая система? Смогли бы жить в таком ритме😅?