Наверняка в истории каждого народа есть легенда с чудесным спасением того или иного города. Вспомните хотя бы легендарных римских гусей, тех самых, что спасли Вечный город от галлов.
А одной из самых распространённых легенд является легенда «о бесконечном запасе еды». Она присуща многим народам, в том числе и нашему. Даже в школьной литературе её проходят.
Кратко и обобщенно она звучит следующим образом:
Враг осаждает город, который героически сопротивляется. Когда в городе заканчиваются запасы воды и еды, военачальники решаются на хитрость. Они собирают последние остатки пищи и вина, наполняют ими колодец и приглашают противника. Затем они демонстрируют ему колодец, как бы говоря: «Смотрите, у нас есть еда и вино, вам никогда не взять нас и не уморить голодом».
Такая быль существует у многих, но отличается в деталях. В целом сюжет одинаков.
Сегодня же я хочу рассказать вам легенду-историю с похожим посылом, но более отличительным сюжетом — это легенда «о мастерском залпе». История, которая стала настоящей приманкой для туристов, служит вдохновляющим примером того, как нужно привлекать людей, готовых развивать экономику города.
Так как легенда немецкая, то можно найти сразу несколько переводов:
- мастерский залп
- мастерский глоток
- мастерская глотка
А кто-то и вообще называет эту легенду «Спасительный кубок» или «Волшебный напиток».
Смысл везде довольно схожий. Это история о чудесном спасении города Ротенбург.
С 1618 по 1648 год в центре Европы шла серия феодальных войн. Историки объединили все эти столкновения и конфликты в одно название — Тридцатилетняя война. История, о которой мы хотим рассказать, была частью этой войны.
В 1631 году немецкий город Ротенбург оказался под осадой и был захвачен объединёнными войсками Католической лиги. Граф Тилли, командующий этими войсками, был настолько разгневан упорным сопротивлением горожан, что отдал приказ о разграблении и уничтожении непокорного города.
Чтобы сменить гнев на милость, побеждённые горожане во главе с бургомистром преподнесли графу кружку вина, но та оказалась огромной, да и Тилли не хотел быть отравленным. Поэтому пить он отказался, да ещё и произнёс фразу, что нужно быть глупцом, чтобы выпить такой объём франкского вина. А бокал, преподнесённый графу, по легенде, был объёмом 3,5 литра!
Тогда находчивый бургомистр предложил заключить пари: если кто-то сможет одним залпом осушить кубок, то победители не будут грабить Ротенбург. Тилли согласился на это пари, хотя был уверен, что выпить залпом 3,5 литра просто невозможно.
Бургомистр, имя которого сохранила история, Георг Нуш, взял тяжёлое бремя этого испытания на себе и с «доблестью» его выполнил. Тилли по достоинству оценил столь патриотичный поступок бургомистра, который рискнул спасти город, и отдал войскам приказ город не трогать.
Конечно же, история эта официально не задокументирована, а дошла до наших дней благодаря рассказам и слухам, которые позже были записаны немецкими авторами. Выдумка это или быль, доподлинно неизвестно, но жители Ротенбурга продолжают чтить этот славный эпизод из жизни их города по сей день.
Слава о храбром бургомистре до сих пор живёт в легендах и преданиях. В память о легендарном событии, которое спасло город, местные жители ежегодно, начиная с 1881 года, проводят театрализованное представление «Волшебный напиток».
Я бы назвал это скорее историческим шествием, ведь во время праздника люди переодеваются в национальные костюмы и проходят по улицам города, а в конце пути устраивают мини-версию Октоберфеста.
Это неудивительно, ведь сейчас город известен как туристический центр, а подобный колорит привлекает сюда людей со всей Европы.
- Кстати, у Вольного императорского города Ротенбурга-на-Таубере (именно так когда-то звучал официальный титул этого города) проходит довольно много сохранившихся ещё со средних веков праздников. Например, в сентябре свой профессиональный праздник отмечает гильдия овцеводов.
- Гильдия пекарей города традиционно украшает одну из главных рождественских ёлок Ротенбурга, ведь существует легенда аж из XV века, что одна из первых ёлок была украшена представителями именно этой профессии, и даже спустя почти полтысячелетия их дело и традиция живёт.
А в центре города находятся необычные часы, и каждый час жители города могут не только услышать бой колокола, но и увидеть, как из двух окошек выезжают фигурка графа Талли и фигурка бургомистра, который в руках держит кружку. Затем фигурка бургомистра опрокидывает кубок и прячется на место. Таким образом жители обыгрывают давно прошедшую сцену подвига.
Говорят, что Нуш после своего поступка даже не свалился на землю и смог продолжить общение с Талли. Правда, после проспал аж трое суток.
В общем, и легенда интересная, и то, как память о ней живёт по сей день, тоже забавно. Также интересно, что практически у каждого немецкого города, ведущего свою историю минимум со средневековья, есть свои подобные или вовсе оригинальные легенды и традиции, что не удивительно, ведь долгие годы отдельные земли, а иногда и города в Германии развивались самостоятельно, так как объединились немецкие земли довольно поздно, лишь в 1871 году.
Здорово, что городам, подобным Ротенбургу, удалось интегрировать свои легенды в свою современную повседневную жизнь, сделать это брендом и привлечь тысячи туристов.
Было бы интересно узнать в комментариях, какие легенды и традиции существуют в вашем городе?