1 октября одному из ведущих научных центров нашей республики – Хакасскому научно-исследовательскому институту языка, литературы и истории – исполняется 80 лет. За прошедшие десятилетия учеными института сделано многое для сохранения и развития хакасского языка, в целом культуры нашего региона. Исторические, экономические, социологические исследования не только представляют научную ценность, но и имеют практическую значимость. Над какими проблемами работают ученые института сегодня, «Абакан» попросил рассказать директора ХакНИИЯЛИ, кандидата филологических наук Нину МАЙНАГАШЕВУ.
Из истории института
Датой открытия Хакасского научно-исследовательского института языка, литературы и истории (ХакНИИЯЛИ) принято считать 1 октября 1944 года. Совнаркомом РСФСР было принято решение «разрешить Хакас-скому облисполкому организовать Хакасский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, израсходовать на его содержание 50 тыс. рублей (без зарплаты) из средств бюджета области».
С.П. Ултургашев, возглавлявший институт с 1956 по 1959 год (а затем и в 1969–1970 гг.), об этом времени писал: «Даже в суровую пору Великой Отечественной войны, когда все силы и ресурсы страны были мобилизованы на разгром немецко-фашистских захватчиков, Центральный комитет партии и советское правительство сочли необходимым организовать научный центр Хакасской автономной области…»
Перед институтом были поставлены задачи «изучать язык и письменность, литературу и фольклор, археологию и этнографию, искусство, просвещать хакасский народ и другие народности, населяющие Хакасию, заниматься подготовкой высококвалифицированных кадров, способных активно участвовать в культурном строительстве».
Первым директором ХакНИИЯЛИ был назначен известный хакасский писатель и ученый Н.Г. Доможаков. Несмотря на недостаток квалифицированных научных кадров, работа института была организована благодаря Доможакову Н.Г., первым научным сотрудникам Исхакову Ф.Г., Шептаеву Л.С., Хайтун Д.Е., Номинханову Ц.-Д., Казанакову А.Т., Интутовой К.И., Топанову А.М., Кенелю А.А. и другим.
С большой признательностью вспоминаем Фазыла Гариповича Исхакова, который «был инициатором и организатором института». Это известный тюрколог, имевший большой стаж научно-педагогической деятельности. Он переехал из Красноярска в Хакасию в 1942 году. Ученый много внимания уделял развитию в республике образования, культуры и науки, а также формированию национальной интеллигенции. По его инициативе и при его непосредственном участии была открыта областная национальная школа-интернат, организовано отделение хакасского языка при Абаканском педагогическом институте.
Первые научные исследования
В институте с первых дней открытия работало три сектора: языка и письменности, литературы и фольклора, истории и этнографии. С момента его создания проводятся археологические, этнографические, фольклорные и лингвистические экспедиции.
Сектор языка и письменности за первую четверть века провел огромную работу по унификации норм хакасского литературного языка. Упорядочению норм литературного языка способствовали также составленные сектором словари: орфографический, словарь общественно-политических терминов, школьные словари: хакасско-русский и русско-хакасский, нормативные хакасско-русский и русско-хакасский. Эти пособия сыграли важную роль в учебном процессе и становлении норм литературного языка.
Уже за первые несколько лет существования сектора была проведена большая работа по изучению диалектов и говоров хакасского языка. Впервые было сделано описание его фонетического, морфологического, синтаксического строя. На базе этих разработок были написаны новые учебники по хакасскому языку для школ, педагогического училища и педагогического института; с опорой на уже известные сведения проводятся новые исследовательские работы сегодня.
Весомый вклад в развитие хакасского литературного языка внесли такие ученые, как Исхаков Ф.Г., Доможаков Н.Г., Инкижекова-Грекул А.И., Бабушкин Г.Ф., Карпов В.Г., Чанков Д.И., Донидзе Г.И., Патачакова Д.Ф., Боргоякова М.И., Анжиганова О.П., Субракова О.В.
Сектор литературы и фольклора начал свою работу со сбора произведений устного народного творчества хакасского народа. Его сотрудниками записаны сотни сказаний, легенд, преданий, песен, тахпахов, сказок, пословиц и поговорок. Этот фонд служит основной источниковедческой базой фольклорных исследований до настоящего времени.
В разные годы вклад в развитие хакасской фольклористики внесли П.А. Трояков, который заведовал сектором многие годы, а также Т.Г. Тачеева, У.Н. Кирбижекова и другие.
Более полувека отдала работе в институте Валентина Евгеньевна Майногашева. Исследователь записала 25 сказаний от мастеров-исполнителей, издала более 100 научных работ. Она подготовила и издала в академической серии «Эпос народов СССР» хакасское героическое сказание «Алтын Арыг», в серии «Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока» – алыптын нымах «Ай Хуучын». В той же серии изданы тома «Хакасские народные сказки» (сост. Е.С. Торокова), «Несказочная проза хакасов» (сост. В.В. Миндибекова, Л.К. Ачитаева, С.К. Кулумаева). Сборники включают в себя лучшие образцы произведений фольклора, хранящиеся в рукописном фонде ХакНИИЯЛИ, а также современные записи, сделанные в ходе комплексных фольклорных экспедиций.
Продолжая традиции старших коллег
Сегодня в секторе языка работают: кандидаты филологических наук Абдина Р.П., Белоглазов П.Е., Кызласов А.С., Субракова В.В., молодые ученые Кичеева К.В., Киргинеков Р.Г.; по совместительству: доктор филологических наук Чертыкова М.Д., кандидаты филологических наук Чебодаева Л.И., Шагдурова О.Ю. Заведует сектором Чебочакова И.М. Недавно вышла на заслуженный отдых Каскаракова З.Е.
В настоящее время сектор языка занимается лексикографической работой. За последние пять лет издано два тома «Толкового словаря хакасского языка», «Орфографический словарь хакасского языка». Сотрудники сектора языка ежегодно выезжают в экспедиции по сбору языкового материала.
В секторе фольклора на сегодняшний день трудятся кандидаты филологических наук Майнагашева Н.В., Торокова Е.С., Чаптыкова Ю.И. Заведует сектором к. ф. н. Чистобаева Н.С. В 2022 году сектором разработана концепция проекта по подготовке и изданию научной серии «Фольклорное наследие хакасского народа». Основной целью является публикация неизданных записей героических сказаний хакасов, хранящихся в рукописном фонде института. Издание неопубликованных материалов фольклорных экспедиций прошлого столетия является одной из главных задач, стоящих перед фольклористами ХакНИИЯЛИ.
Рассказать обо всех направлениях работы ученых ХакНИИЯЛИ в рамках одного материала, даже вкратце, невозможно. О работе секторов истории, экономики и социологии, археологии и задачах, которые ставит перед собой коллектив ученых, мы расскажем в следующем номере «Абакана».
Подготовил
Валерий ПОЛЕЖАЕВ
Фото из архива ХакНИИЯЛИ
