Среди разнообразной кинопродукции современного Китая есть две категории фильмов, которых мы с уверенностью можем ожидать на наших больших экранах. Это, во-первых, фильмы с Джеки Чаном, которого у нас любят едва ли не сильнее, чем на его собственной родине, а во-вторых, картины-лауреаты западных кинофестивалей. В Европе существует спрос на китайское кино определённых режиссёров и направлений. В 1990-е годы фаворитами именитых европейских фестивалей становились Чжан Имоу и Чэнь Кайгэ - лидеры пятого поколения китайских режиссёров. Но по мере признания их на родине западным критикам они нравились всё меньше, и сейчас считается хорошим тоном обвинять их "экспортные" картины в излишней роскоши и идеализации китайской действительности. Для меня лично это убедительная рекомендация в духе "хорошие сапоги, надо брать"🤣. Ну а в Каннах и Венециях тем временем чествуют представителей шестого поколения, снимающих простое, суровое и честное кино, стиль которого принятно сравнивать с итальянским неореализмом 1950-х.
Среди режиссёров шестого поколения европейцам особенно симпатичен Цзя Чжанкэ, обладатель венецианского Золотого льва и премии за лучший сценарий в Каннах. Но в самом Китае, судя по всему, большим успехом пользуется Гуань Ху, регулярно берущий призы азиатских фестивалей. Так, его фильм 2015 года "Мистер Шесть" (или "Старая пушка") получил целых четыре премии. О нём я, кстати, когда-то писала:
И вот в 2024 году слава Гуань Ху докатилась и до далёких Канн, где его новый фильм "Чёрный пёс" взял приз под названием "Особый взгляд", который присуждается фильмам с необычным стилем повествования, что бы это ни значило. Так-то каждый авторский фильм необычен и уникален. Просто одного главного приза для такого крупного фестиваля мало, поэтому учреждают дополнительные, чтобы призёров было побольше. Но конечно же, у Гуань Ху, как у выдающегося режиссёра, действительно есть свой особый взгляд на многие вещи.
Например, на взаимоотношения людей с окружающей действительностью - и с животными как частью этой действительности. Главный герой фильма, парень по имени Лан, выходит из тюрьмы. Знакомая завязка, кстати, так начинаются по меньшей мере ещё два китайских фильма, которые я видела за последнее время. Бывший сиделец в современном китайском кино - это такой человек с самого дна общества, которому уже ничего не страшно, поэтому он может позволить себе не быть как все. Удобный персонаж для необычных сюжетных экспериментов. Однако, как главный герой, он не может быть совсем уж пропащей личностью, сидит он, как правило, по недоразумению - за драку или убийство по неосторожности, а в его душе остаются ростки добрых чувств.
Такого героя мы видим и в фильме Гуань Ху. Причём здесь он какой-то особено "неприякаянный". Но в этом фильме весь антураж и обстановка наводит на мысль о "неприкаянности" и одиночестве. Действие происходит в провинциальном городке, затерянном где-то на краю пустыни Гоби, накануне летней Олимпиады 2008 года. В городе затеяна, по всей видимости, большая перестройка, поэтому очень многие дома заброшены и зияют пустыми оконными проёмами, а по улицам носятся лишь перекати-поле, бродячие собаки и объявления из громкоговорителя, предупреждающие об опасности встреч с ними.
Стаю бродячих собак мы видим уже в самом начале фильма, из-за них переворачивается автобус, на котором Лан едет из тюрьмы. Кстати, оригинальное название фильма - вовсе не "Чёрный пёс", а что-то типа "Собачье войско", там использован иероглиф 阵, означающий "организованное военное построение". Вот его мы и встречаем в фильме неоднократно, целую собачью банду. Ведь жильцы-то из квартир выехали, а собак оставили. И эти собаки создают оставшимся жителям немалые проблемы. Вскоре после приезда в город Лан, ищущий работу, присоединяется к подотделу очистки команде по отлову бродячих собак. Особенно он старается поймать тощего чёрного пса, известного особой агрессивностью и подозреваемого в бешенстве - ведь за него обещано большое вознаграждение.
В конце концов ему это удаётся, но пёс его кусает в процессе. Ему, конечно, ставят укол, но предлагают провести несколько дней на карантине, в частном доме. Пёс привязан тут же, во дворе. Сидя в уединении, Лан сближается с собакой, и в конце концов пёс оказывается в комнате. Вскоре становится ясно, что бешенства ни у кого из них нет, и они выходят из карантина уже лучшими друзьями. Лан даже приделывает к своему мотоциклу люльку для четвероногого друга. Тем временем жизнь продолжает приносить герою неприятные сюрпризы. Его отец, смотритель зоопарка, попадает в больницу и находится при смерти. Его заклятый враг, дядя того погибшего парня, из-за которого он сел в тюрьму, преследует его и всячески издевается над ним. В один из таких моментов пёс пропадает, Лан ищет его и находит не в лучшем состоянии. Пес умирает, но оставляет хозяину свою "супругу" и щенков. Круговорот жизни продолжается.
Так что сюжетная линия фильма очень незамысловатая. Визуальная часть подчеркнуто скупая, даже убогая, если можно так выразиться - заброшенные здания, полуразвалившиеся конструкции, захламленные гаражи вместо нормального жилья, дешёвые забегаловки, потрепанная одежда с рынка. Все то, за что так любят режиссёров шестого поколения🤣, ведь они не дадут миру забыть, что Китай - отнюдь не рай на земле, что помимо парадных небоскребов там есть и такие вот неуютные уголки и что изнанка пышного олимпийского празднества, поразившего мир, - это такая вот неприкаянность и заброшенность. Страна контрастов, короче говоря. Это, конечно, помогает иностранному зрителю создать у себя в голове более полную и объективную картину Китая. Вернее, помогало бы, если бы фильмы, где Китай показан процветающим, заграничные критики принимали так же охотно, как и картины о социальном неблагополучии😉. Пока что, насколько я могу судить, последние предпочтительнее, так что о действительно объективном восприятии Китая на Западе говорить рано.
Это, впрочем, отнюдь не камень в огород режиссёра, он показывает то, к чему расположена его творческая натура, и показывает талантливо. А если у кого-то возникнет вопрос, как китайская цензура относится к такому явно нелестному для правительства кино, то ответ на него можно найти в книге Ивана Зуенко, о которой я недавно писала. Дело в том, что действие фильма происходит в 2008 году, до прихода к власти товарища Си, а к таким сюжетам цензура относится гораздо спокойнее. Вот если бы дело происходило в наши дни, судьба картины могла бы сложиться иначе.
Но примечательно то, что при всей непрезентабельности видеоряда фильм не оставляет впечатления "чернухи", тоски, безысходности! Удивительно, но китайцы как-то умеют подавать достаточно мрачные темы без лишнего драматизма - это встречается больше в полнометражках конечно, в сериалах-то любят накрутить драму. А в фильмах нередко тяжёлая, трагическая тема соседствует с простенькими комедийными моментами. Здесь тоже есть что-то подобное, но и полноценной комедий фильм не назовёшь, это скорее взгляд человека, умеющего принимать жизнь как она есть, со всей этой трагикомической ерундой, которую мы называем повседневностью. Такие они, китайцы, в самых интересных своих проявлениях. Мне нравится - и тонкие ценители кино в Каннах тоже не остались равнодушны.
Немного о персонажах и актёрах. Главную роль сыграл Эдди Пэн - и его герой, пожалуй, самый "странный" из персонажей подобного типа. Он почти не говорит: хотя и умеет, но не любит. Поэтому он кажется созданием более близким к животным, чем к людям. Людей он сторонится, а животных понимает и сочувствует им, даже к отловленным собакам относится гуманнее, чем прочие члены команды по отлову. Кроме собак, кстати, мы видим в фильме ещё множество зверей: там же целый зоопарк в полузаброшенном состоянии, а когда отец попадает в больницу, герой берет присмотр за животными на себя. В какой-то момент, кстати, животных выпускает из клеток городской сумасшедший, персонаж ещё более "странный", чем он. И звери гуляют по городу, из-за чего весь эпизод похож на сон или сказку. В общем, мир животных все время пересекается с миром людей, а герой существует как бы на границе между этими мирами и уж точно не считает себя венцом творения и хозяином четвероногих тварей. Скорее другом и в каком-то смысле товарищем по несчастью.
Из персонажей второго плана запомнилась артистка бродячего цирка в исполнении актрисы Тун Лия. Их с главным героем пересечения кратковременны и не слишком содержательны, это не любовь и даже не совсем дружба, а так, попытка двух не слишком счастливых людей погреться друг о друга. Жизненно и довольно печально. Ну и начальник бригады по отлову, прикрывающий "саботаж" героя (иногда тот выпускает пойманных собак). Этот персонаж особенно примечателен тем, что его играет именитый коллега режиссёра - сам Цзя Чжанкэ. Впрочем, это такая особая фишка Гуань Ху - приглашать коллег-режиссёров сняться в своих фильмах, это он уже не впервые проделывает.
Что ещё можно сказать об этом фильме? Он оставляет приятное "послевкусие" - мягкое и гармоничное, несмотря на кажущийся пессимизм и сомнительную эстетичность. В нём нет как таковой критики "режима" или человеческих пороков. Нет сложных философских конструкций. Он бесхитростный, немного неуклюжий, местами грустный, местами забавный, как сама жизнь. И это действительно хорошая картина. У нас в Питере она до сих пор идёт в Доме Кино в отличном дубляже - я бы сказала даже, что это не просто дубляж, а целая локализация. Например, там по громкоговорителю периодически читают... Некрасова! В оригинале там, конечно, стихи китайского поэта, но какого именно, а главное - зачем переводчики вставили на его место Некрасова, это так и осталось загадкой для меня😂. Возможно, вскоре фильм появится и в Сети, так что очень рекомендую. Имя Гуань Ху всё-таки одно из самых громких режиссёрских имён в современном Китае, так что тем, кто интересуется китайским кино, стоит познакомиться с его творчеством.
Кто уже посмотрел "Чёрного пса", поделитесь впечатлениями! И от остальных тоже жду комментариев)))