Любите ли вы узнавать историю и литературу по песням? Если да, то предлагаю познакомиться с новой песней дуэта Иво и Нина Смит "С любовью, ваш Эрих Мария".
О чем она? О романе известного писателя Ремарка и блистательной актрисы Марлен Дитрих. Она была его музой. Он посвятил ей роман. Отношения длились долгие годы, и любовные переживания они изливали друг на друга в письмах.
Песню можно найти по ссылке в ВК. А полный текст - ниже.
https://vk.com/audio-2001454394_130454394
***
"С любовью, ваш Эрих Мария"
Дорогая Марлен! Я пишу вам роман.
Я не знаю, как скоро вы его проживëте.
Мои годы летят. Да, вы правы, я пьян.
Я пришлю вам вино. Я надеюсь, вы пьёте.
Я пишу вам в отель. Я пишу вам в ноябрь.
Я пишу вам, каким будет тёплым июль.
Мне так многое нужно написать вам! Хотя бы
Рассказать, как я вас бесконечно люблю.
Что вы бессонница моя и малярия.
С любовью ваш целую, я, Эрих Мария.
Дорогая Марлен! Я пишу вам роман.
Я почти весь иссяк. Я совсем на излете.
Мои годы летят. Да, вы правы, я пьян.
Я пришлю вам коньяк. Я надеюсь, вы пьёте.
Я пишу вам в отель. Я пишу вам в ноябрь,
Я пишу, как болею без вас, как не сплю.
Мне так многое нужно успеть вам, хотя бы
Рассказать, как я вас бесконечно люблю.
Что вы бессонница моя и малярия.
С любовью, ваш, целую, я - Эрих Мария.
Дорогая Марлен! Я пишу вам роман.
Я не знаю, как скоро вы его проживете.
Мои годы летят. Да, вы правы, я пьян.
Я пришлю вам вино. Я надеюсь, вы пьёте".
"Я пишу вам ответ, недоступный для глаз.
Как хочу вас согреть от напастей любых.
Мои розы для вас, мои письма для вас,
Чтобы ваша вдова уничтожила их.
Говорят, вы в беде, и в газетах твердят,
Будто только Марлен вас способна спасти.
Говорят, вы живой. Я-то знаю, что врут,
Потому что живым от Марлен не уйти.
Я пишу вам на дно, я пишу вам в ваш ад.
Отпустите меня без сомнений и зла.
Ну а что до вина, возвращаю назад:
Я теперь после вас безнадежно трезва".
Читайте наш канал и любите литературу!