Emily Dickinson. PORTRAITS are to daily faces... 170 с переводом

Словно портрет - вечерний запад,

Для педантичного светила,

В жилете гладком из атлАса,

Как для обычных лиц - картина.

А.Ромм. Закат над озером

PORTRAITS are to daily faces

As an evening west

To a fine, pedantic sunshine

In a satin vest.