Найти тему

Бразильские будни. Про бразильских комаров и русские подарки

Приветствую, друзья. Сегодня в Бразилии предпоследний день зимы. Про погоды писать в планах нет. Скажу только что ночи еще прохладные, градусов 15,16. И вот что удивляет, по ночам комаров много.

Кампинас. Падре Анчиета.
Кампинас. Падре Анчиета.
Я Марина. Живу в Бразилии, в городе Кампинас. Муж у меня бразилец, зовут его Элио.
Я.
Я.

Причем много их дома. В спальне. Если иду по улице, комары не докучают. Когда ложусь спать, начинается мучение. Элио мажется репеллентом, я же не люблю. Мне как-то неприятно после душа мазь от комаров наносить. В общем спасаюсь вентилятором. С ним сносно спать.

Я ни разу не видела тут фумигаторов. Не буду говорить, что их нет, я не встречала. Надо хоть в русскоязычной группе спросить, существуют они тут или нет. Забываю все время. Вентилятор нормально помогает.

Лаймы вчера сорвала. Нашла парочку более или менее крупных.
Лаймы вчера сорвала. Нашла парочку более или менее крупных.

Друзья, видела в комментариях просьбу рассказать, как родственники отнеслись к подаркам из России. Дело в том, что подарки я вручила пока только соседке Розе. Сюзанну и Николаса не видела еще, только по телефону с ними разговаривала. Племянника Эйтора тоже не видела. В общем, как раздам, так поделюсь с вами их эмоциями.

Роза же отнеслась к подаркам с восторгом. Там было несколько пачек чая (с фруктами, с ягодами, с бергамотом, просто зеленый, просто черный). В Бразилии чай так себе. Пусть, думаю, чая из России попробуют.

Еще были российские шампуни; бальзамы; бижутерия (браслеты, серьги, кулоны). Ну и матрешка. Розе с внуком очень понравилась матрешка. Долго крутили в руках, разбирали, собирали. Приговаривали "ке линда, ке бонита" (как красиво, как же красиво).

А внук (парень лет 17-ти) все время спрашивал, как называется кукла? Я отвечала "Матрёшка называется, Матрёшка". Парень, похоже, про матрёшку не слышал. Записал название на листке.

Я вот пишу такая, что это был внук, а точно ведь не знаю. С чего это я взяла что внук.. Розе под 60. Может и сын. Элио тоже не знает.

С Лили вчера гуляли.
С Лили вчера гуляли.

Еще, друзья, я привезла с собой два литра папиного вина. И газ//вый баллон получилось провезти.

Вино и баллон.
Вино и баллон.

Вино я не в первый раз вожу, знаю, что можно. Но только в багаже.

В этот раз папа вино несладкое сделал. Я такое и люблю. В общем привезла вино, в холодильник поставила. Пусть ждет случая. Через несколько дней вижу, бутылка неполная. Вот странность.

Поинтересовалась у Элио. Да, пробовал. Спросила, с чего это он вообще решил вино пробовать? Ответ "В прошлый раз сеньор Сергей вкусное вино сделал. Мне очень понравилось. В этот раз не смог пить. Кисло".

Вот и правильно, говорю. Ибо нефиг.

Ни то чтобы мне жаль для мужа папиного вина. Просто для непьющего человека, нефиг и пробовать. Мы с Сюзанной сами попробуем. Хотя из нее сомнительная пьяница. Примерно такая же как и Элио. То голова, то жо.. давление у нее, то еще что-нибудь.

Попугаи на дереве.
Попугаи на дереве.

А вот то что баллон не попросили вытащить, порадовало. Но он был в заводской упаковке.

Я его случайно купила. Шла в Волгограде мимо магазина "Охотник" и зашла. Я не люблю магазины такого плана (хищники, охотники). Но этот был с детством связан. Папа рыбачил в молодости. Вот мы оттуда с ним и не вылазили. Он блесна, поплавки выбирал, а я аквариумных рыбок рассматривала (тогда продавались, сейчас нет).

В общем зашла, увидела, купила. Чтобы был. Так и не распаковала, в упаковке и привезла. У меня в России раньше был. Подружка с мужем когда-то подарили, так и лежал все время в сумке. Ни разу не понадобился.

И в Бразилии ни разу не понадобился. Но пусть будет, раз провезла. Здесь наверняка тоже продается, но я не знаю где.

Уличные цветы. Как-то вниз растут.
Уличные цветы. Как-то вниз растут.

Ну и кошачья проблема объявилась. Куда ж без таких проблем.

Обратила внимание, что крайне редко вижу кота Базилио. Оказывается, он в основном на крыше обитает. Что случилось, в чем дело? Элио не знал. Но ему и несильно важно. Жив, здоров, сыт значит все туду бэй.

Я же поняла причину. Базилио протестует против кота Оззи. Оззи чаще заходит в дом. Видимо зима, холода повлияли. И что делать? Не выгонять же Оззи. Оззи инвалид с травмированной лапой. Базилио здоров и эгоистичен. Выбирать, разумеется, не из кого не буду. Пока думаю над ситуацией.

Оззи.
Оззи.

Пока такие дела, друзья. А вам благодарна, что прочли пост до конца. Также порадуюсь отклику, подписке, пальчику вверх от вас.

Сегодняшняя открытка от Сюзанны "Да прибудет с нами бог в этом новом дне".
Сегодняшняя открытка от Сюзанны "Да прибудет с нами бог в этом новом дне".

Добра вам, вашим семьям, вашим питомцам. И хорошего вам вечера.