Ханой - один из моих любимых городов. Здесь масса интересных мест, и на первом - озеро ХоанКьем (Hồ Hoàn Kiếm) - озеро Возвращенного Меча. Озеро с тысячелетней историей, возникшее на месте старого русла Красной реки. Одно из лучших мест для прогулок и наблюдений за жителями Ханоя и туристами.
Согласно легенде, в 1428 году император Ле Лой получил волшебный меч от короля-дракона, чтобы сражаться с китайскими угнетателями. Меч, естественно, был добыт на озере Хоанкьем. После успешной битвы с китайскими захватчиками император Ле Лой посетил прекрасное озеро. Он плыл на лодке по тихим водам, когда на поверхность всплыла огромная золотая черепаха. Черепаха объяснила, что была послана своим хозяином, Королем-драконом, забрать меч у Ле Лой. Лой вернул меч черепахе, которая уплыла обратно в нефритовые воды. Затем Лой назвал местность озером Хоанкьем, что означает “Озеро возвращенного меча”, в память об этом событии.
После того, как гигантская черепаха вернула меч своему хозяину, черепахи стали почитаться в окрестностях озера Хоанкьем. В воде жила одна черепаха, которая считалась воплощением мифической черепахи, которую Ле Лой встретил в 1428 году. Массивная черепаха, получившая ласковое название Ку Руа, считалась одной из четырех гигантских черепах с мягким панцирем Янцзы во всем мире. Поскольку жизнь в мегаполисе не полезна даже для здоровья черепах, периодически Ку Руа делали оздоровительные процедуры. Последняя была в 2011 году. К сожалению, в начале 2016 года черепаха умерла, и вся страна оплакивала ее смерть. Она была забальзамирована и находится в Национальном музее естественной истории Вьетнама.
Сейчас это достопримечательность и один из культурных центров Ханоя, который все же лучше увидеть. И даже не один раз)
