Хроники Нарнии (англ. The Chronicles of Narnia) – цикл из семи фэнтезийных повестей, написанных Клайвом Стэйплзом Льюисом. В них рассказывается о приключениях четверых детей – Питера, Сьюзен, Эдмунда и Люси Певенси – в волшебной стране под названием Нарния, где преобладает магия, животные могут разговаривать, а добро противостоит злу. В «Хрониках Нарнии» преобладают отсылки к христианским идеям, приведенные здесь в более доступном для юных читателей виде. В дополнение к христианским темам Льюис описывает персонажей, имеющих прообразы в греческой и римской мифологии и в традиционных британских и ирландских сказках.
Серия пользуется огромной популярностью. Она считается классикой детской литературы и является самым известным произведением автора, разошедшимся тиражом более 100 миллионов экземпляров на 47 языках. Написанные Льюисом в период с 1949 по 1954 год, проиллюстрированные художницей Полин Бейнс и опубликованные в Лондоне в период с октября 1950 по март 1956 года, «Хроники Нарнии» несколько раз адаптировались, полностью или частично, для радио, сцены, аудиопостановок, видеоигр, кино и телевидения.
Роман «Лев, колдунья и платяной шкаф» был впервые адаптирован для телевидения компанией Associated British Picture в 1967 году. Режиссером десяти серий, каждая из которых продолжительностью по тридцать минут, выступила Хелен Стэндэйдж, сценарий к сериалу был написан Тревором Престоном, оригинальную музыку написал Пол Льюис, грим и костюмы разработал Невилл Грин. Главные роли исполнили Зулейка Робсон (Сьюзен), Лиз Кроутер (Люси), Пол Уоллер (Питер), Эдвард Макмюррей (Эдмунд), Элизабет Уоллес (Джадис, Белая ведьма), Сьюзан Филд (миссис Бобр), Джимми Гарднер (мистер Бобр), Бернард Кей (Аслан) и Ангус Ленни (мистер Тумнус). На настоящий момент сохранились только два эпизода, первый и восьмой, также аудиозапись 7-го эпизода. Это связано с тем, что по тем временам ABC не имела бюджета для хранения старых программ, поэтому после премьеры и нескольких повторов эпизоды уничтожались.
Спустя 12 лет на телеэкраны выходит анимированный телесериал по роману «Лев, колдунья и платяной шкаф», транслируемый в двух частях на CBS 1 и 2 апреля 1979 года. Сценарий к мультсериалу был написан Дэвидом Д. Коннелом и Биллом Мелендесом, режиссером выступил Билл Мелендес, главные роли озвучили Лиза Мосс (Люси), Николас Барнс (Эдмунд), Стивен Гарлик (Питер), Шелли Кроухерст (Сьюзен), Шейла Хэнкок (Джадис), и Стивен Торн (Аслан). Права на производство телепрограммы были переданы Епископальному радиотелевизионному фонду в середине 1950-х, когда Льюис записывал Епископальную серию радиопрограмм «Протестантский час». Доктор Тед Бэр был избран президентом Епископального фонда радиовещания, поскольку работа готовилась к трансляции на CBS, и он руководил распространением последующего видео. Программу CBS посмотрели 37 миллионов зрителей, и она получила две премии «Эмми» за выдающуюся анимационную работу.
В период с 1988 по 1990 год романы «Лев, колдунья и платяной шкаф», «Принц Каспиан», «Покоритель зари» и «Серебряное кресло» были адаптированы BBC в виде трех телевизионных сериалов, транслируемых в Америке в шоу PBS/Disney WonderWorks с 13 ноября 1988 года по 23 декабря 1990 года. Телесериал был спродюсирован Полом Стоуном по сценарию Алана Сеймура. Режиссером «Льва, ведьмы и шкафа» выступила Мэрилин Фокс, в то время как «Принц Каспиан», «Покоритель зари» и «Серебряное кресло» были сняты Алексом Кирби. В ролях Ричард Демпси (Питер), Софи Кук (Сьюзан), Джонатан Р. Скотт (Эдмунд), Софи Уилкокс (Люси), Джеффри Перри (мистер Тумнус), Барбара Келлерман (Джадис) и другие. Сериалы были номинированы в общей сложности на 16 наград, включая премию «Эмми» за «Выдающуюся детскую передачу» и ряд премий BAFTA в 1988, 1989 и 1990 годах. Позже эти три сериала были выпущены в виде трех полнометражных фильмов и выпущены на VHS и DVD.
Первой адаптацией цикла романов для кинематографа явился фильм «Хроники Нарнии: Лев, колдунья и платяной шкаф», вышедший в декабре 2005 года, спродюсированный Walden Media, распространенный Walt Disney Pictures и поставленный режиссером Эндрю Адамсоном по сценарию Энн Пикок, Стивена Макфили и Кристофера Маркуса. Главные роли исполнили Уильям Мозли (Питер), Анна Попплуэлл (Сьюзен), Скандар Кейнс (Эдмунд), Джорджи Хенли (Люси), Лиам Нисон (Аслан, озвучка), Тильда Суинтон (Джадис), Джеймс Макэвой (мистер Тумнус), Рэй Уинстон (мистер Бобр, озвучка) и Дон Френч (миссис Бобр, озвучка). Съемки фильма проходили в основном в Новой Зеландии, но некоторые локации снимались в Польше, Чехии и Соединенном Королевстве. Фильм был выпущен в прокат 9 декабря 2005 года и на DVD 4 апреля 2006 года и собрал в мировом прокате более 745 миллионов долларов.
Второй адаптацией романов стал фильм «Хроники Нарнии: Принц Каспиан»; выпущенный в 2008 году, он был совместно спродюсирован Walden Media и Walt Disney Pictures, в соавторстве со сценаристом и режиссером Эндрю Адамсоном, и сценаристами Кристофером Маркусом и Стивеном Макфили. Актерский состав остался прежним, но к нему присоединились Эдди Иззард и Саймон Пегг, озвучившие роль Рипичипа, Бен Барнс, исполнивший роль Принца Каспиана, Серджио Кастеллитто – исполнитель роли короля Мираза, Питер Динклэйдж – исполнитель роли Трампкина, и другие. Фильм вышел в прокат 16 мая 2008 года и собрал в мировом прокате 419 миллионов долларов.
В декабре того же года Disney прекратила финансирование оставшейся части серии фильмов «Хроников Нарнии». Однако Walden Media и 20th Century Fox в конечном итоге выступили сопродюсерами фильма «Хроники Нарнии: Покоритель зари», который был выпущен в декабре 2010 года. Здесь главные роли исполнили Скандар Кейнс, Джорджи Хенли и Уилл Поултер в роли их кузена Юстаса Скрабба. Режиссером выступил Майкл Аптед, фильм почти полностью был снят в Австралии.
В мае 2012 года продюсер Дуглас Грэшем подтвердил, что контракт Walden Media с C.S. Lewis Estate истек и что действует мораторий на производство любых фильмов о Нарнии за пределами Walden Media. 1 октября 2013 года было объявлено, что компания C.S. Lewis Company заключила соглашение с компанией Марка Гордона о совместной разработке и производстве фильма «Хроники Нарнии: Серебряное кресло». 26 апреля 2017 года режиссером фильма был назначен Джо Джонстон, впоследствии объявивший, что съемки, как ожидается, начнутся в конце 2018 года. В ноябре 2018 года планы были приостановлены в связи с приобретением прав на адаптации студией Netflix. Согласно информации в журнале «Fortune», это был первый случай, когда права на экранизации всех романов о Нарнии принадлежали одной компании. Студия «Entertainment One», которая приобрела права на производство четвертого фильма, также присоединилась к сериалу. Исполнительными продюсерами были объявлены Марк Гордон, Дуглас Грэшем и Винсент Сибер.