Найти тему
Анастасия Богачёва

Словарь подмены понятий. Честь

Полный список статей тут. Словарик-то наш растет и пополняется, в том числе вашими пожеланиями!

Даже у Ожегова слово "честь" имеет несколько значений - это и "достойные уважения и гордости моральные качества человека; его соответствующие принципы" (воинская честь, дело чести) и "почёт, уважение" (оказать честь, была бы честь предложена).

То есть изначально подразумевалось, что почет (однокоренное, кстати, слово) подразумевает некие действия, оказываемые человеку уважаемому, т.е. "заслуженные почести" (опять однокоренное слово). А постепенно заслуженность куда-то делась и осталась только видимая сторона, чествование (да что ты будешь делать, опять однокоренное слово!) кого-то, а то и просто праздник в честь (сколько вокруг однокоренных слов образовалось?) кого-то знаменитого.

И "знаменитость", т.е. слава, стала понемному вытеснять честь.

С другой стороны пошла другая подмена: понятие "воинский долг" осталось, а вот "воинская честь" стало размываться, последние скандальные истории в МО тому подтверждением. Славу давайте (помните картины, обнаруженные у одного из генералов?), а высокие моральные качества себе оставьте.

Как там в 90-е пелось? "Что такое слово «честь», где-то чушь, а где-то лесть..."

И у Высоцкого: "Досадно мне, коль слово "честь" забыто, и коль в чести наветы за глаза"...